Imam Ahmad : 25029

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ حَسَنٌ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي إِذْ احْتَفَزَ جَالِسًا وَهُوَ يَسْتَرْجِعُ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَسْتَرْجِعُ قَالَ جَيْشٌ مِنْ أُمَّتِي يَجِيئُونَ مِنْ قِبَلِ الشَّامِ يَؤُمُّونَ الْبَيْتَ لِرَجُلٍ يَمْنَعُهُ اللَّهُ مِنْهُمْ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ خُسِفَ بِهِمْ وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُخْسَفُ بِهِمْ جَمِيعًا وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى فَقَالَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ جُبِرَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ جُبِرَ ثَلَاثًا حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ

Har fortalt os [Yunus] og [Hasan bin Musa], at de begge sagde; har fortalt os [Hammad, nemlig Ibn Salamah] fra [Ali bin Zaid] fra [Hasan], at [Ummu Salamah] sagde; [Hasan] sagde fra [Umm Salamah] sagde; "Da Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam lå i mit hus, rejste han sig pludselig, satte sig ned og tog istirja' (recitation af Innalillahi wa inna ilaihi raji'un). Jeg sagde: "Ved min far og mor, hvad skete der med jer, O Allahs Sendebud, siden I læste istirja'?" Han sagde: "Nogle tropper fra min Ummah vendte tilbage fra Syrien, de bad til Ka'bahen med en, som Allah forhindrede dem i at komme tilbage. Indtil da de var i Baida', i Dzul Hulaifah, druknede han sammen med dem, mens deres hjemrejsesteder var forskellige," sagde jeg; "O Allahs Sendebud! Hvordan druknede han sammen med dem, når deres destinationer var forskellige? Han svarede: "Blandt dem blev nogle tvunget, blandt dem blev nogle tvunget," tre gange. [Hasan] sagde til os: [Hammad bin Salamah] sagde til os fra [Abu Imran Al-Jauny] fra [Yusuf bin Saad] fra [Aisha] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wa sallam. Det lader til, at [Yunus] sagde til os: [Hammad] sagde til os fra [Abu Imran Al-Jauny] fra [Yusuf bin Saad] fra [Abu Salamah] fra [Aisha] med en lignende (hadith).