Imam Ahmad : 24811

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ كَانَ يَأْتِي عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ مَا يُرَى فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ الدُّخَانُ قَالَ قُلْتُ يَا أُمَّهْ فَمَا كَانَ طَعَامُهُمْ قَالَتْ الْأَسْوَدَانِ الْمَاءُ وَالتَّمْرُ غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لَهُ جِيرَانُ صِدْقٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَكَانَتْ لَهُمْ رَبَائِبُ فَكَانُوا يَبْعَثُونَ إِلَيْهِ مِنْ أَلْبَانِهَا

Nachdem Yazid uns berichtet hatte, sagte er: „Muhammad hat uns von Abu Salamah berichtet, dass Aisha sagte: ‚Einst verging ein Monat in der Familie des Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm), in dem kein Rauch aus ihren Häusern aufstieg.‘ Abu Salamah sagte: Ich fragte: ‚O Mutter, was essen sie dann?‘ Er antwortete: ‚Wasser und Datteln. Er hat ehrliche Nachbarn vom Stamm der Ansar und mehrere Stiefkinder, die ihm immer Milch bringen.‘“