Imam Ahmad : 24794

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ لِي مَنْ أَنْتَ فَقُلْتُ سَعْدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَتْ رَحِمَ اللَّهُ أَبَاكَ قَالَ قُلْتُ أَخْبِرِينِي عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فَقُلْتُ أَجَلْ وَلَكِنْ أَخْبِرِينِي قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ عِشَاءَ الْآخِرَةِ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا كَانَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ قَامَ إِلَى طَهُورِهِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يُسَوِّي بَيْنَ الْقِرَاءَةِ فِيهِنَّ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ثُمَّ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ يَضَعُ رَأْسَهُ فَرُبَّمَا جَاءَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يُغْفِيَ وَرُبَّمَا شَكَكْتُ أَغْفَى أَوْ لَمْ يُغْفِ حَتَّى يُؤْذِنَهُ بِالصَّلَاةِ قَالَتْ فَكَانَتْ تِلْكَ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَسَنَّ وَلَحُمَ وَكَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا كَانَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ قَامَ إِلَى طَهُورِهِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْقِرَاءَةِ ثُمَّ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَرُبَّمَا لَمْ يُغْفِ حَتَّى يَجِيءَ بِلَالٌ فَيُؤْذِنَهُ بِالصَّلَاةِ وَرُبَّمَا شَكَكْتُ أَغْفَى أَوْ لَمْ يُغْفِ

Nws tau hais rau peb [Yazid] nws hais tias; tau qhia rau peb [Hisham] los ntawm [Al Hasan] los ntawm [Sa'ad bin Hisham] hais tias; Kuv tuaj rau Medina thiab kuv ntsib Aisyah, [Aisyah] nug; 'Koj yog leej twg?' kuv teb; 'Sa'ad bin Hisham bin Amir'. nws hais tias; 'Thov kom Allah muaj kev hlub tshua rau koj txiv'. Sa'ad bin Hisham hais tias; kuv hais tias; 'Qhia rau kuv txog cov lus thov ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wa sallam'. Nws teb; 'Qhov tseeb, Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam nyeem nws hauv nws qhov kev thov'. kuv hais tias; 'Muaj tseeb, tab sis qhia kuv'. Nws hais tias; 'Rasulullah shallallahu'alaihi ts sallam thov Vajtswv yav tsaus ntuj hauv lub koom txoos, ces nws mus rau nws lub txaj. Thaum nws mus txog thaum tsaus ntuj, nws tau sawv thiab ntxuav nws tus kheej los ntawm kev ua ablution, ces nws nkag mus rau hauv lub mosque thiab thov Vajtswv yim rak'ahs, lub sij hawm ntawm uas yog tib yam li lub sij hawm ntawm bowing thiab prostrating. Ces nws ua witr nrog ib tug rak'ah. Nws thov ob tug rak'ah thaum zaum, thiab nws pw nws lub taub hau. Bilal tuaj thiab hais tias hu rau kev thov Vajtswv ua ntej nws tsaug zog, los yog tej zaum nws cia li tsaug zog los yog nws tsis tsaug zog mus txog rau thaum hu mus thov Vajtswv yog hais tias thov.' Aisha hais tias; 'Yog li ntawd tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wa sallam thov Vajtswv kom txog thaum nws laus thiab qaug zog. Thaum nws nyob rau hauv qhov xwm txheej no, nws thov Vajtswv Isha cov lus thov hauv lub koom txoos, ces nws mus rau hauv nws lub txaj. Thaum hmo ntuj tau mus txog qhov kawg, nws tau sawv thiab ntxuav nws tus kheej los ntawm kev ua ablution, ces nws nkag mus rau hauv lub mosque thiab thov Vajtswv rau rak'ahs. Lub sij hawm ntawm lub rekaat yog sib npaug rau lub sij hawm ntawm bowing, prostration thiab recitation. Ces nws ua witr nrog ib tug rak'ah, ces nws thov ob rak'ahs thaum zaum. Nws muaj peev xwm hais tias nws tsis tsaug zog txog thaum Bilal tuaj thiab hais tias hu rau kev thov Vajtswv, los yog nws muaj peev xwm hais tias nws tsuas yog pw tsaug zog los yog tsis tsaug zog kiag li.'