Al Mu'izz

Imam Ahmad : 24701

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُذِلَّهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ الْيَوْمَ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُعِزَّهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ

Na peko ti so lo tene na e [Abdurrazaq], lo tene; ti tene na e [Ma’mar] so alondo na [Azzuhri] so alondo na [Urwah] so alondo na [Aisyah] atene; ‘Azo ti Hindou aga ândö na mbage ti Prophète na ala tene; ‘O Watokua ti Nzapa! Mbeni camp na ndo ti sese so ayeke dä pëpe gi so mo yeke na ngia mingi tongana Allah Azza wa Jalla asara si ala wara kamene na popo ti azo ti camp ti mo. Na, azo ti camp ayeke na ndo ti sese laso pëpe gi tongana mbi ye ti tene Allah Azzawajalla amû gloire na ala na popo ti azo ti camp so ayeke na yâ ti mo’. Rasulullah atene na mbi; ‘Na ndo ni, na ndali ti âme ti mbi so ayeke na maboko ti Lo’. Hindou atene; ‘O Watokua ti Nzapa! Ti tâ tënë ni, Abu Sufyan ayeke mbeni zo ti nzi, a mû lege na mbi ti mû na yâ ti mosoro ti lo ti bata na sewa ti lo sân ti tene lo mû lege na mbi’. Rasulullah atene: ‘A yeke kota ye pëpe, a lingbi mo mû nginza na ala na mbeni nzoni lege’.