Imam Ahmad : 24691
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَلَا يَعْصِهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَأَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مَا سَمِعْتُهُ إِلَّا مِنْ أَبِي عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ وَطَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ أَيْلَةَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ لَيْسَ هَذَا بِالْكُوفَةِ إِنَّمَا هَذَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ يَعْنِي الْعُمَرِيَّ فَقُلْتُ لَهُمْ امْضُوا إِلَى أَبِي خَيْثَمَةَ فَإِنَّ سَمَاعَهُمْ بِالْكُوفَةِ وَاحِدٌ مِنْ ابْنِ نُمَيْرٍ فَذَهَبُوا فَأَصَابُوهُ
Naakatwaambila [Ibn Numair], wakati; wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Thalhah bin Abdul Malik] kuzwa kuli [Al Qasim bin Muhammad] kuzwa kuli [Aisyah] wakati; Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam wakati: 'Kufumbwa uukonkezya kuswiilila Allah Azzawajalla mpawo amuswiilile, mpawo kufumbwa uukonkezya kutamvwida Allah Azzawajalla mpawo mutamumvwi pe'. wakatwaambila kuti [Abdullah bin Idris] wakati; Ndakamvwa [Ubaidullah bin Umar] mpawo ndakatubuzya [Malik bin Anas] kuzwa kuli [Thalhah bin Abdul Malik] kuzwa kuli [Al Qasim] kuzwa kuli [Aisyah] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu'alaihi wa sallam uujisi makani aakozyenye. Abu Abdurrahman wakati; 'Eeyi hadith ni gharib kuzwa ku hadith ya Yahya bin Sa'id. teensi ndakamvwa aatala anzizyo kunze lyabataata, kuzwa kuli Ibn Numair a Thalhah bin Abdul Malik'. Mwaalumi umwi kuzwa kubantu baku Aylah wakati; Abu Abdurrahman wakati; 'Muntu uulaa hadith eeyi tachili muKufa pe. Nokuba boobo, eeyi hadith yakazwa kuli Ibn Numair, kuzwa kuli Ubdullah, nkokuti Al Umari'. Nda kaamba kuli mbabo; 'Amuboole ku Khaitsamah, nkaambo bakamvwa kuzwa kumuntu omwe ku Kuffah, nkokuti kuzwa kuli ibn Numair. Mpawo bakasinizya'.