Imom Ahmad : 24592

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَيْهِ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُرْوَةُ سَلَامٌ عَلَيْكَ فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَيَّ تَسْأَلُنِي عَنْ أَشْيَاءَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّهُمْ بَيْنَمَا هُمْ ظُهْرًا فِي بَيْتِهِمْ وَلَيْسَ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا ابْنَتَاهُ عَائِشَةُ وَأَسْمَاءُ إِذَا هُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ وَكَانَ لَا يُخْطِئُهُ يَوْمًا أَنْ يَأْتِيَ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ أَوَّلَ النَّهَارِ وَآخِرَهُ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ جَاءَ ظُهْرًا فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِلَّا أَمْرٌ حَدَثَ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِمْ الْبَيْتَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ أَخْرِجْ مَنْ عِنْدَكَ فَقَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ عَيْنٌ إِنَّمَا هُمَا ابْنَتَايَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَذِنَ لِي بِالْخُرُوجِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّحَابَةَ قَالَ الصَّحَابَةَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ خُذْ إِحْدَى الرَّاحِلَتَيْنِ وَهُمَا الرَّاحِلَتَانِ اللَّتَانِ كَانَ يَعْلِفُ أَبُو بَكْرٍ يُعِدُّهُمَا لِلْخُرُوجِ إِذَا أُذِنَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ أَبُو بَكْرٍ إِحْدَى الرَّاحِلَتَيْنِ فَقَالَ خُذْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَارْكَبْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَخَذْتُهَا بِالثَّمَنِ

Bizga [Abdus Shamad bin Abdul Voris] aytdi; bizga [Aban Al-Atsar] aytdi; bizga [Hisyam bin Urva] aytdi [Urvadan] Abdul Malik bin Marvon unga biror narsa haqida so'rab xat yozganini, keyin Urva unga xat yozganini aytdi: "Sizga tinchlik bo'lsin, albatta, men siz uchun Allohga hamd aytaman, U zotdan boshqa iloh yo'q, lekin ba'ad. Chunki siz menga biror narsa haqida so'rab xat yozdingiz, keyin u hadisni eslatdi". Urva aytdi; “[Oisya] uylarida peshin namozini o‘qiyotganliklarini, Abu Bakr roziyallohu anhuning yonida uning qizlari Oisya va Asmodan boshqa hech kim yo‘qligi haqida xabar bergan edilar. Peshin vaqti yaqinlashganda, ular Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga ergashishdi. Odatda, peshin boshida Abu Bakrning uyiga kelmasdi va kunning oxirida Abu Bakrni ko‘rdilar, dedilar. kelmadi, ey Nabiyalloh, faqat muhim bir narsadan boshqa." U menemui mereka di rumah, beliau berkata kepada Abu Bakr: "Suruh keluar orang yang ada bersamamu." Dia berkata; "Apakah engkau tidak melihat bahwa keduanya adalah anak perempuunh?" Azzawajalla telah mengizinkanku untuk pergi ke Madina." Abu Bakar berkata; "Vahai Rasululloh, apakah perlu. Sahobat?" beliau bersabda: "Perlu." Abu Bakr berkata; "Ambillah salah satu untaku." Keduanya adalah unta jinak yang telah Abu Bakr Madinaga persiapkan untuk pergi, agar Rasululloh sollallohu alayhi vasallamga ruxsat berilgan bo'lsa. Shunda Abu Bakr menga Allohdan birini berdi, dedi. Va unga mininglar". Shunda Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Albatta, men (tuyani) qadrladim", dedilar.