Imam Ahmad : 24093
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَسُرَيْجٌ يَعْنِي ابْنَ النُّعْمَانِ قَالَا حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا دَخَلَ هَشَّ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْبَسَطَ إِلَيْهِ ثُمَّ خَرَجَ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا دَخَلَ لَمْ يَنْبَسِطْ إِلَيْهِ كَمَا انْبَسَطَ إِلَى الْآخَرِ وَلَمْ يَهَشَّ لَهُ كَمَا هَشَّ فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَأْذَنَ فُلَانٌ فَقُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ ثُمَّ هَشَشْتَ لَهُ وَانْبَسَطْتَ إِلَيْهِ وَقُلْتَ لِفُلَانٍ مَا قُلْتَ وَلَمْ أَرَكَ صَنَعْتَ بِهِ مَا صَنَعْتَ لِلْآخَرِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ اتُّقِيَ لِفُحْشِهِ
[Abu Amir] und [Suraij, d.h. Ibn An Nu'man] sagten beide: [Fulaij] haben uns von [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar] von [Abi Yunus, dem Diener von Aisha] berichtet, von [Aisha] sagte; „Ein Mann bat den Propheten (Friede sei mit ihm) um Erlaubnis. Dieser sagte: „Es ist wirklich nicht gut für Ibn al-Asyira.“ Als er eintrat (um den Propheten (Friede sei mit ihm) zu treffen), erschien der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) seltsamerweise fröhlich, lächelte ihn an, lud ihn ein und ging dann wieder. Dann bat ein anderer Mann um Erlaubnis. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wie gut Ibn al-Asyira doch war! Als er eintrat (um den Propheten (Friede sei mit ihm) zu treffen), erschien er seltsamerweise weder fröhlich, noch lächelte er ihn an, wie er zuvor denjenigen angelächelt hatte.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs! Als der und der um Erlaubnis bat, hast du ihn mit einem Gruß begrüßt, den du sonst nie benutzt, ihn angelächelt, ihn eingeladen und jenem und jenen einen Gruß ausgesprochen, den du sonst niemandem sagst. Ich habe dich das Gleiche nicht bei deinen Freunden tun sehen.“ Dann sagte er: „Wahrlich, die schlimmsten Menschen sind diejenigen, vor denen man sich wegen ihrer Verbrechen in Acht nehmen muss.“