Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 24037

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الْخِيَارِ دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَذْكُرَ لَكِ أَمْرًا فَلَا تَقْضِينَ فِيهِ شَيْئًا دُونَ أَبَوَيْكِ فَقَالَتْ مَا هُوَ قَالَتْ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ } { إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ } الْآيَةَ كُلَّهَا قَالَتْ فَقُلْتُ قَدْ اخْتَرْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَتْ فَفَرِحَ لِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Atwebele [Yaya bin Ishaq] atwebele [Abu Awana] ukufuma kuli [Umar bin Abi Salama] ukufuma kuli [Wishi] ukufuma kuli [Aisyah] atile; 'Ilyo icikomo icakuma khiyar - ukusalapo ukushala umukashi wa kwa kasesema nelyo ukulekana - casokolwelwe, umukalamba wa cikomo alinjitile no kutila: 'O Aisyah, ndefwaya ukukweba pa cintu cimo ico taufwile ukushimikilako kano fye ku bafyashi bobe'. Lyene -Aisa- atile; 'Nicinshi cilya?'. -Aisiya- Atile; ’ Lyene umukalamba wa bashilika alinjitile no kunbelengele icikomo cakonkapo. O kasesema, landa ku bakashi bobe: 'Nga cakuti bonse mulefwaya -ukusekesha- kwa kwa Allah na Mutumwa Wakwe na -ukusekesha- mu calo ca ku numa.' ukufika ku mpela ya cikomo. -Aisiya- Atile; Natile; 'Nasalilepo Allah no Mutumwa Wakwe'. -Aisiya- Atile; 'Umukalamba wa citungu ali uwa nsansa nga nshi pali ifyo'.