Imam Ahmad : 24007

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ حَدَّثَهُ قَالَ كَتَبَ مَعِي مُعَاوِيَةُ إِلَى عَائِشَةَ قَالَ فَقَدِمْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَدَفَعْتُ إِلَيْهَا كِتَابَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ فَإِنِّي كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ يَوْمًا مِنْ ذَاكَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَبْعَثُ لَكَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا أُرْسِلُ لَكَ إِلَى عُمَرَ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ لَا ثُمَّ دَعَا رَجُلًا فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ فَمَا كَانَ إِلَّا أَنْ أَقْبَلَ عُثْمَانُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَحَدِيثِهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَهُ يَا عُثْمَانُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَعَلَّهُ أَنْ يُقَمِّصَكَ قَمِيصًا فَإِنْ أَرَادُوكَ عَلَى خَلْعِهِ فَلَا تَخْلَعْهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَأَيْنَ كُنْتِ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ وَاللَّهِ لَقَدْ أُنْسِيتُهُ حَتَّى مَا ظَنَنْتُ أَنِّي سَمِعْتُهُ

Har fortalt os [Abdurrahman] har fortalt os [Muawiyah] fra [Rabi'ah, nemlig Ibn Yazid] fra [Abdullah bin Abi Qais] at [An Nu'man bin Basyir] fortalte ham, sagde han; Mu'awiyah skrev et brev og betroede det til mig at give det til [Aisyah]. An Nu'man bin Basyir sagde: "Så kom jeg til Aisyah og gav hende det brev, som Muawiyah havde skrevet." Så sagde (Aisyah): "Åh min søn, vil du have, at jeg skal fortælle dig noget, som jeg har hørt fra profeten sallallaahu'alaihiwasallam?" Jeg svarede: "Ja." (Aisyah) sagde; "En dag var Hafshah og jeg i nærheden af Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, og han sagde: "Hvis bare der var nogen iblandt os, som ville fortælle os en historie." (Aisyah) sagde: "O Rasulullah, ville jeg ikke tage dig med til Abu Bakr?" Så tav han, så sagde han: "Hvis bare nogen foran os ville fortælle os en historie." Hafshah sagde: "Tog jeg dig ikke med til Umar?" Så tav han. Så sagde han: "Nej, så kaldte han på nogen og hviskede noget til ham. Og ikke medmindre Uthman mødte ham med et strålende ansigt og fortalte ham noget." Så hørte jeg (Aisyah) ham sige til ham: "O Uthman! Sandelig, Allah AzzaWaJalla vil give dig en kappe på, så hvis de vil have dig til at tage den af, så tag den ikke af." Han gentog dette tre gange. (Abdullah bin Abi Qais) Sagde: Jeg sagde: "O Ummul Mu'minin, hvad synes du om denne hadith?" Han sagde: "O min søn, ved Allah, jeg har glemt hadithen så meget, at jeg ikke troede, jeg havde hørt den."