Rasulullah merasa khawatir ketika melihat awan dan angin karena takut menjadi azab Allah

Imam Ahmad : 23984

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبْرِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَادَ أَنْ يُكَلِّمَهُ وَعَائِشَةُ تُصَلِّي فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكِ بِالْكَوَامِلِ أَوْ كَلِمَةً أُخْرَى فَلَمَّا انْصَرَفَتْ عَائِشَةُ سَأَلَتْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْأَلُكَ مِنْ الْخَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَسْتَعِيذُكَ مِمَّا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَسْأَلُكَ مَا قَضَيْتَ لِي مِنْ أَمْرٍ أَنْ تَجْعَلَ عَاقِبَتَهُ رَشَدًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا جَبْرُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا عَلَيْكِ بِالْجَوَامِعِ الْكَوَامِلِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا جَبْرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Nws tau hais rau peb [Muhammad bin Ja'far] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Jabar bin Habib] los ntawm [Ummi Kulthum] los ntawm [Aisyah] tias Abu Bakr ib zaug ntsib Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam thiab nws xav caw nws los tham thaum 'Aisyah tau thov Vajtswv. Yog li ntawd tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau hais rau nws: 'Koj yuav tsum hais qhov kev thov zoo tshaj plaws'. Thaum Aisyah ua tiav nws txoj kev thov Vajtswv, nws thov kom nws thov Vajtswv zoo kawg nkaus, yog li ntawd nws hais tias: Hais cov lus thov; 'ALLOOHUMMA INNII AS-ALUKA MINAL KHAIRI KULLIHI, 'AAJILIHI WA-AAJILIHI, MAA 'ALIMTU MINHU WAMAA LAM A'LAM, WA-A'UUDZUBIKA MINASY SYARRI KULLIHI, 'AAJILIHI' WAAM LAM A'LAM, WA-AS-ALUKAL JANNATA WAMAA QORROBA ILAIHAA MIN QOULIN WA'AMALIN, WA A'UUDZUBIKA MINAN NAARI WAMAA QORROBA ILAIHAA MIN QOULIN AW 'AMALIN, WA-AS-ALUKARIAA WAROSUULUKA MUHAMMADUN SHOLLALLAHU'ALAIHIWASALLAM, WA-ASTA'IIDZUKA MIMMAA ISTA'AADZAKA MINHU 'ABDUKA WA ROSUULUKA MUHAMMADUN SHOLLALLALAHU'ALAIHIWASALLAM, WA-ASODAN'AJALAMINA 'AAQIBATAHU ROSYADAN 'O Allah, kuv thov koj rau kev zoo txawm sai los yog tom qab, txawm kuv paub nws los yog dab tsi kuv tsis paub. Thiab kuv nrhiav chaw nkaum nyob rau hauv koj los ntawm tag nrho cov kev phem, txawm sai los yog tom qab, txawm kuv paub nws los yog dab tsi kuv tsis paub. Thiab kuv thov koj rau saum ntuj ceeb tsheej thiab txhua yam uas coj los ze dua, txawm hais tias nyob rau hauv cov lus lossis kev ua. Thiab kuv nrhiav chaw nkaum ntawm ntuj txiag teb tsaus thiab cov uas tuaj yeem txav ze rau nws los ntawm lo lus lossis kev ua. Thiab kuv thov kev zoo uas koj tus tub txib thiab tus tub txib thov, Muhammad Shallallahu'alaihiwasallam, thiab kuv thov kom koj tiv thaiv txhua yam uas koj tus tub txib thiab tub txib thov kom tiv thaiv, Muhammad Shallallahu'alaihi wasallam, thiab kuv thov rau tej yam uas koj tau tsa rau kuv los ua tus coj. Nws tau hais rau peb [Abdush Shamad] tau hais rau peb [Syu'bah] tau hais rau peb [Jabar bin Habib] hais tias; Kuv tau hnov ​​[Ummi Kulthum bint Abu Bakar] qhia los ntawm [Aisyah] tias Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ib zaug hais rau nws: 'Koj yuav tsum siv cov lus yooj yim'. Ces nws hais txog lub hadith. Nws tau hais rau peb [Affan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] tau hais rau peb [Jabar bin Habib] los ntawm [Ummi Kulthum bint Abu Bakar] los ntawm [Aisyah] ces nws hais tib yam.