Rasulullah merasa khawatir ketika melihat awan dan angin karena takut menjadi azab Allah

Imam Ahmad : 23984

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبْرِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَادَ أَنْ يُكَلِّمَهُ وَعَائِشَةُ تُصَلِّي فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكِ بِالْكَوَامِلِ أَوْ كَلِمَةً أُخْرَى فَلَمَّا انْصَرَفَتْ عَائِشَةُ سَأَلَتْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْأَلُكَ مِنْ الْخَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَسْتَعِيذُكَ مِمَّا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَسْأَلُكَ مَا قَضَيْتَ لِي مِنْ أَمْرٍ أَنْ تَجْعَلَ عَاقِبَتَهُ رَشَدًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا جَبْرُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا عَلَيْكِ بِالْجَوَامِعِ الْكَوَامِلِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا جَبْرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Jabar bin Habib] kuzwa kuli [Ummi Kulthum] kuzwa kuli [Aisyah] kuti Abu Bakr wakaswaangana a Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam mpawo wakali kuyanda kumutamba kuti tubandike aawo 'Aisyah naakali kupaila. Aboobo Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakati kulinguwe: 'Weelede kupaila mulondokede'. Aisyah naakamanizya kupaila, wakamulomba kuti amupe mupailo uulondokede, aboobo wakati: Amwaambe mipailo; 'ALLOOHUMMA INNII AS-ALUKA MINAL KHAIRI KULLIHI, 'AAJILIHI WA-AAJILIHI, MAA 'ALIMTU MINHU WAMAA LAM A'LAM, WA-A'UUDZUBIKA MINASY SYARRI KULLIHI, 'AAJILIHI AIJILIHI MINATUA, WAMATU LAM A'LAM, WA-AS-ALUKAL JANNATA WAMAA QORROBA ILAIHAA MIN QOULIN WA'AMALIN, WA A'UUDZUBIKA MINAN NAARI WAMAA QORROBA ILAIHAA MIN QOULIN AW 'AMALIN, WA-AS-ALUKA MIN QOULIN AW 'AMALIN, WA-AS-ALUKA MIN QORROBA ILAIHAA-MAA' WAROSUULUKA MUHAMMADUN SHOLLALLAHU'ALAIHIWASALLAM, WA-ASTA'IIDZUKA MIMMAA ISTA'AADZAKA MINHU 'ABDUKA WA ROSUULUKA MUHAMMADUN SHOLLALLAHU'ALAIHIWASALLAM, WA-AS-ALUKA MAA LHO'ALAIHIWASALLAM WA-AS-ALUKA MAAI AMRAIN' 'AAQIBATAHU ROSYADAN 'O Allah, ndikukumbila bubotu nikuba chiindi chifwiifwi naa chiindi chilamfu, nikuba kuti ndilizi naa nzyonditazyi. Alimwi ndilayandaula mayubilo muli Nduwe kuzwa kububi boonse, nikuba kufwambaana naa kunembo, nikuba kuti ndilizi naa nzyonditazyi. Alimwi ndikukumbila julu azyoonse zileta afwaafwi, nikuba mumajwi naa mumilimo. Alimwi ndiyandaula kuyubila kuzwa ku Gehena abaabo bakonzya kuswena afwaafwi anguwe kwiinda mumajwi naa mumilimo. Mpawo ndikumbila bubotu oobo mubelesi wako aMutumwa wako mbwakumbila, Muhammad Shallallahu'alaihiwasallam, mpawo ndikukumbila lukwabililo kuzwa kulizyoonse eezyo mubelesi wako aMutumwa wako nzyakumbila kuti zikwabilile, Muhammad Shallallahu'alaihi wasallam, mpawo ndikumbila zintu eezyo nzyowakabamba kuti ndisololele'. Wakatwaambila [Abdush Shamad] wakatwaambila [Syu'bah] wakatwaambila [Jabar bin Habib] wakati; Ndakamvwa [Ummi Kulthum bint Abu Bakar] kaamba kuzwa kuli [Aisyah] kuti Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wakamwaambila kuti: 'Weelede kubelesya majwi maubauba'. Mpawo wakaamba hadith. Wakatwaambila [Affan] wakatwaambila [Hammad bin Salamah] wakatwaambila [Jabar bin Habib] kuzwa kuli [Ummi Kulthum bint Abu Bakar] kuzwa kuli [Aisyah] mpawo wakatwaambila mbubonya.