Malaikat jibril menyampaikan salam kepada aisyah

Imam Ahmad : 23978

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسٍ وَهُوَ يُكَلِّمُ رَجُلًا قُلْتُ رَأَيْتُكَ وَاضِعًا يَدَيْكَ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ قَالَ وَرَأَيْتِيهِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ قَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ جَزَاهُ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ صَاحِبٍ وَدَخِيلٍ فَنِعْمَ الصَّاحِبُ وَنِعْمَ الدَّخِيلُ قَالَ سُفْيَانُ الدَّخِيلُ الضَّيْفُ

Ibinalita sa amin [Sufyan bin Uyainah] mula kay [Mujalid] mula kay [Ash Sya'bi] mula kay [Abu Salamah] mula kay [Aisyah] na nagsabi; Minsan kong nakita ang Propeta sallallaahu'alaihiwasallam na inilagay ang dalawang kamay sa ulo ng isang kabayong pandigma habang nakikipag-usap siya sa isang tao. Sinabi ko; "Sa katunayan, nakita kong inilagay mo ang iyong mga kamay sa ulo ng kabayong pandigma na si Dihyah alkalbi habang nakikipag-usap ka sa kanya." Sabi niya: "Oo. At ikaw (Aisyah), nakita mo rin ba ito? Oo, sagot ni Aisyah. Sumagot ang Propeta 'Iyon ay si Jibril Alaihissalam at ipinapaabot niya ang pagbati sa iyo." Sumagot si (Aisyah); "WA 'ALAIHISSALLAAM WA RAHMATULLAHI WABARAKATUH (at nawa'y maging ligtas din siya at nawa'y kahabagan at pagpalain siya ng Allah), nawa'y gantimpalaan siya ng Allah ng kabutihan. Ang mga dumadalaw at bumibisita, ay pantay na mabuti." Sabi ni Sufyan; "Ang Ad Dakhil ay nangangahulugang panauhin."