Imam Ahmad : 23968

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي شَيْبَةُ الْخُضَرِيُّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَحَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌ أَحْلِفُ عَلَيْهِنَّ لَا يَجْعَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ لَهُ سَهْمٌ فِي الْإِسْلَامِ كَمَنْ لَا سَهْمَ لَهُ فَأَسْهُمُ الْإِسْلَامِ ثَلَاثَةٌ الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالزَّكَاةُ وَلَا يَتَوَلَّى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا فَيُوَلِّيهِ غَيْرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُحِبُّ رَجُلٌ قَوْمًا إِلَّا جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَهُمْ وَالرَّابِعَةُ لَوْ حَلَفْتُ عَلَيْهَا رَجَوْتُ أَنْ لَا آثَمَ لَا يَسْتُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِذَا سَمِعْتُمْ مِثْلَ هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ مِثْلِ عُرْوَةَ يَرْوِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحْفَظُوهُ

Har fortalt os [Yazid] har fortalt os [Hammam bin Yahya] fra [Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah], sagde han; har fortalt mig [Syaibah Al Khudharri], sagde han; Da vi levede på Umar bin Abdul Aziz' tid, blev det fortalt os [Urwah bin Az Zubair] fra [Aisyah], at Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Der er tre ting, som jeg sværger på. Allah vil ikke gøre en, der har en investering i islam, som en, der ikke har nogen investering. Der er tre investeringer i islam: bøn, faste og zakat. Allah AzzaWaJalla vil ikke forsvare en tjener i verden, men i efterlivet overlader Han det faktisk til andre end Ham at forsvare den. Og ingen elsker et folk, medmindre Allah AzzaWaJalla gør det med dem. Og for det fjerde, hvis jeg sværger på det, håber jeg, at Allah AzzaWaJalla ikke vil dække over en tjeners fejl i verden, men Allah vil dække over hans fejl på opstandelsens dag." Så sagde Umar bin Abdul Aziz: "Hvis du hører en hadith som denne, som Urwah-hadithen, som han berettede fra Aisyah fra profeten sallallaahu'alaihiwasallam, så lær den udenad."