Imam Ahmad : 23880

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ قَالَتْ فَهَمَمْتُ أَنْ أَتَكَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ دَخَلَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ قَالَتْ ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ قَالَتْ فَقُلْتُ بَلْ السَّامُ عَلَيْكُمْ وَغَضَبُ اللَّهِ إِخْوَانَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ أَتُحَيُّونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ اللَّهُ قَالَتْ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ مَهْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالُوا قَوْلًا فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَضُرَّنَا شَيْءٌ وَلَزِمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّهُمْ لَا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الْإِمَامِ آمِينَ

Nws tau raug qhia rau peb [Ali bin Ashim] los ntawm [Hushoin bin Abdurrahman] los ntawm [Umar bin Qois] los ntawm [Muhammad bin Al-Ash'ats] los ntawm [Aisyah] hais tias; 'Thaum kuv nyob ntawm ib sab ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, ib tug txiv neej Yudais thov nws tso cai, yog li ntawd nws tso cai.' Ces nws - tus txiv neej Yudais - hais tias; 'ASSAMU ALAIKA -woe rau koj-'. Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam teb tias: 'WA ALAIKA -thiab rau koj-'. -Aisyah- Said; -Qhov xwm txheej no ua rau kuv xav qhia kuv qhov kev txhawj xeeb tiag tiag. -Aisyah- Said; Ces muaj ib tug thib ob cov neeg Yudais tuaj hais tias. Ces tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam hais tias: WA'ALAIKA -thiab rau koj kuj raug xwm txheej-. -Aisyah- Said; Ces ib tug thib peb cov neeg Yudais tuaj thiab hais tias; ASSAAMU 'ALAIKA -Thov kev hmoov phem rau koj-. -Aisyah- Said; kuv hais tias; 'Txawm tias muaj xwm txheej thiab Vajtswv txoj kev npau taws yuav raug rau koj, cov kwv tij ntawm liab thiab npua. Puas yog koj yuav mus tos txais tus neeg xa xov liaison Allah sallallaahu'alaihiwasallam nrog kev txais tos uas Allah tsis tau muab rau nws?' -Aisyah- Said; Ces cov Yudai ntsia kuv thiab hais tias; 'Ah, Allah tsis nyiam cov lus phem thiab tus cwj pwm uas qhia txog kev qias neeg. Lawv - cov neeg Yudais - hais ib yam dab tsi uas peb teb, thiab peb tsis raug kev txom nyem me ntsis. Thiab kom txog rau thaum Hnub Kev Sawv Rov Los nws yuav raug txiav txim rau lawv tias lawv yuav tsis khib peb vim yog dab tsi, raws li lawv khib peb vim hnub Friday, uas Allah coj peb mus, thiab lawv tau yuam kev los ntawm nws, thiab vim Qibla uas Allah coj peb thiab lawv tau yuam kev los ntawm nws, thiab vim peb hais tias 'Ameen' qab ntawm Imam'.