Imam Ahmad : 23867

حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ بَهْزٌ إِنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَبَسَطَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيَّ عَبْدٍ مِنْ عِبَادِكَ ضَرَبْتُ أَوْ آذَيْتُ فَلَا تُعَاقِبْنِي بِهِ قَالَ بَهْزٌ فِيهِ

Wakatwaambila [Affan] a [Bahz], boonse bakati; Twakaambilwa [Hammad] kuzwa ku [Simak] kuzwa ku [Ikrimah] kuzwa ku [Aisyah] kuti wakaamba. Bahz wakati; 'Aisha wakati; 'Mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam wakandiswaangana kasamide zisani azisani, mpawo wakalanga kuQibla mpawo wakatandabika maanza aakwe mpawo wakabala; ALLAHUMMA INNMA ANA BASYAR FAAYYI ABDIN MIN 'IBADIKA DHOROBTU AU AADZAITU FALA TUAQIBNI BIHI -O Allah, masimpe, ndili buyo muntu buyo, aboobo kufumbwa akati kababelesi bako mbondibisizya, utandipenzyi nkaambo kaako-'. Bahz wakaamba mbuli mweendelezi; 'FIHI -aboobo-'.