Imam Ahmad : 23858

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ جَعَلْتُمُونَا بِمَنْزِلَةِ الْكَلْبِ وَالْحِمَارِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا تَحْتَ كِسَائِي بَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْنَحَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى أَنْسَلَّ مِنْ تَحْتِ الْقَطِيفَةِ انْسِلَالًا

Naakatwaambila [Affan], wakati; Twakaambilwa [Hammad] kuzwa kuli [Hammad] kuzwa kuli [Ibrahim] kuzwa kuli [Al-Aswad] kuti [Aisyah] wakati; 'Mwakakozyanisya chiimo chesu ababwa ambongolo, masimpe ndakalibona ndemwini nindakasamide chisani mpawo ndakali aakati ka Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam a Qibla. Ndakalimvwa kutaanguluka kuba kunembo lyakwe aboobo ndakazwa asyoonto-syoonto.