Imam Ahmad : 23853

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَابِتٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ فَاعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ وَفِي إِبِلِ زَيْنَبَ فَضْلٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعِيرًا لِصَفِيَّةَ اعْتَلَّ فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا مِنْ إِبِلِكِ فَقَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ قَالَ فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَا الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمَ شَهْرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً لَا يَأْتِيهَا قَالَتْ حَتَّى يَئِسْتُ مِنْهُ وَحَوَّلْتُ سَرِيرِي قَالَتْ فَبَيْنَمَا أَنَا يَوْمًا بِنِصْفِ النَّهَارِ إِذَا أَنَا بِظِلِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلٌ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنِيهِ حَمَّادٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يُحَدِّثُهُ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ بَعْدُ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ قَالَ وَلَا أَظُنُّهُ إِلَّا قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAfani], kuó ne talamai kiate kimautolu [Hamati], [Tapiti] naʻe pehē; mei [Syumaysah] mei [Aisyah], ʻi ha taimi ʻe taha naʻe ʻalu ai ʻa e Talafekau ʻa ʻAlá ʻi ha fononga, pea ʻi he taimi ko iá naʻe puke ʻa e kāmeli ʻa Shofiyyah lolotonga ia naʻe ʻi ai ha kāmeli ʻa Zainab ʻoku lahi ange. 'I he pa'anga, na'e pehe 'e Rasulullah Sallalahu'alaihiwasallam kiate ia: 'Oku puke 'a e kameli 'a Shafiyyah, ko ia 'oange kiate ia ho'o kameli 'oku toe'. Naʻe tali ʻe -Zainab-; ‘Oku taau ke u foaki ‘a e fefine Siú?’ Koe'uhi ko 'ene to'onga, na'e mavahe ai 'a Rasulullah Sallalahu'alaihiwasallam meiate ia - 'o ne fakalongolongo'i ia - 'i ha mahina 'e ua pe tolu, Dzul Hijjah mo Muharrom, pea na'e 'ikai ke ne ha'u kiate ia'. -Sainapi- Na'e pehe; 'Kae 'oua kuo u ongo'i 'oku 'ikai ha 'amanaki meiate ia pea u liliu hoku mohenga'. -Sainapi- Na'e pehe; 'O a'u ki he 'aho 'e taha 'i he'eku 'i he lotolotonga 'o e ho'ata, fakafokifā pe kuo u 'i he malumalu 'o e Talafekau 'o Allah, sallallaahu 'alaihiwasallam, 'a ia na'e ha'u'. Naʻe pehē ʻe ʻAfani; Kuo ne talamai kiate au 'e Hammad, mei Sumaisah, mei he Palofita, pea hili ia na'a ku fanongo -Hammad- 'oku ne fakamatala'i 'a e hadith ko 'eni meia Sumaisah mei Aisyah mei he Palofita, hili ia na'a ne pehe; ka hoko mai e taimi ki he Hajj pe Umrah, pea na'a ne pehe leva; pea 'oku 'ikai ha'aku fakakaukau ka na'a ne lea'aki ia lolotonga 'a e Hajj Wada.