Imam Ahmad : 23837
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ وَنُعْمَانُ أَوْ أَحَدُهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْلِمًا مِنْ لَعْنَةٍ تُذْكَرُ وَلَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ شَيْئًا يُؤْتَى إِلَيْهِ إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرُمَاتُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا أَنْ يَضْرِبَ بِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا سُئِلَ شَيْئًا قَطُّ فَمَنَعَهُ إِلَّا أَنْ يُسْأَلَ مَأْثَمًا فَإِنَّهُ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ وَلَا خُيِّرَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا وَكَانَ إِذَا كَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام يُدَارِسُهُ كَانَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ
Bwe yamala okutugamba [Affan], n’agamba nti; Atugambye [Hammad bin Zaid], yagambye nti; Kitugambye [Ma’mar] ne [Nu’man] oba omu ku bo, okuva ku [Az-Zuhri] okuva ku [Urwah] okuva ku [Aisyah] yagamba; ' Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam teyakolimirangako musiraamu mu kwesasuza olwebikolimo byeyawulira, era teyeesasuza ku lulwe okujjako olw'okuba ekkomo lya Allah AzzaWaJalla lyatyoboolwa, era teyakuba kintu na mukono gwe okujjako nga yakikuba mu kkubo lya Allah, era teyasabibwako kintu nakigaana okujjako kubanga yasabibwa okukola ekibi, kubanga ye yali omuntu asinga okuba ewala n’ekyo, era teyaweebwanga wakati w’okulonda kubiri okuggyako ng’alonze ekisinga obutono wakati w’ebyo byombi. Era, singa yali yaakasisinkana Jibril eyamuyigiriza, olwo ye yali omuntu asinga obugabi, okusinga empewo efuuwa’.