Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Ishaq], naʻá ne pehē; naʻá ne talamai kiate au [Malik], meia [ʻAtulā pini ʻApi Peka], meia [ʻene tamaí], meia [ʻAmilō] naʻá ne talaange kiate ia naʻá ne fanongo kia [ʻAisi] pea talaange kiate ia naʻe pehē ʻe ʻAtulā pini ʻUmā; 'Ko e mo'oni, 'e fakamamahi'i 'a e ngaahi sino mate koe'uhi ko e tangi 'a kinautolu 'oku kei mo'ui'. Ko ia naʻe pehē ʻe ʻAisa; 'Ofa ke fakamolemole'i ​​'e Allah 'a 'Apu 'Apitulamani. Ko hono mo'oni, na'e 'ikai ke ne loi, ko e me'a pe mahalo na'e ngalo pe na'a ne fehalaaki, na'e 'i ai e taimi na'e fakalaka ai 'a Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam 'i ha fefine Siu na'a ne kole ke tangi, ko ia na'e pehe 'e he Palofita: 'Na'a nau tangi 'iate ia, neongo na'e fakamamahi'i mo'oni ia - ko e fefine Siu - 'i hono tanu'.