Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

Ée é ɖɔ nú mǐ [Ishaq] ɔ́, é ɖɔ; ko ɖɔ nú mì [Malik], ɖò [Abdullah bin Abi Bakr] gɔ́n, ɖò [tɔ́ tɔn] gɔ́n, ɖò [Amroh] gɔ́n ɖɔ emi ɖɔ n’i ɖɔ emi sè [Aisyah] bo ɖɔ n’i ɖɔ Abdullah bin Omar ɖɔ; ‘Nugbǒ ɔ, è na dóya nú cyɔ lɛ ɖó mɛ e kpó ɖò gbɛ̀ lɛ é sín axwá wu’. Énɛ́ ɔ́, Ayica ɖɔ; ‘Mawu ni sɔ́ hwɛ kɛ Abu Abdurrahman. Ɖo nugbo mɛ ɔ, e ɖo adingban ɖo wɛ ǎ, e wɛ nyi ɖɔ e sixu ko wɔn alo e wa nu nyido, ɖɔ Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam gbɔn Jwifu nyɔnu ɖe ​​ji gbe ɖokpo bɔ e byɔ ɖɔ e ni ya vi, enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ ɔ ɖɔ: ‘Ye ya vi do ji tɔn, e ka nyi ɖɔ e - Jwifu nyɔnu ɔ - wɛ e ɖo ya do nu e wɛ nugbo ɖo xwe mɛ’.