Ibnu Zubair merobohkan dan membangun kembali ka'bah, memasukkan hijir isma'il
Imam Ahmad : 23568
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ حَدِّثْنِي بَعْضَ مَا كَانَتْ تُسِرُّ إِلَيْكَ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ فَرُبَّ شَيْءٍ كَانَتْ تُحَدِّثُكَ بِهِ تَكْتُمُهُ النَّاسَ قَالَ قُلْتُ لَقَدْ حَدَّثَتْنِي حَدِيثًا حَفِظْتُ أَوَّلَهُ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِجَاهِلِيَّةٍ أَوْ قَالَ بِكُفْرٍ قَالَ يَقُولُ ابْنُ الزُّبَيْرِ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ فِي الْأَرْضِ بَابًا يُدْخَلُ مِنْهُ وَبَابًا يُخْرَجُ مِنْهُ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ فَأَنَا رَأَيْتُهَا كَذَلِكَ
আমাক [আবু কামিল] ক’লে, তেওঁ ক’লে; আমাক [জুহাইৰক] কৈছে, তেওঁ ক’লে; আমাক [আবু ইছহাক] কৈছে, তেওঁ ক’লে; মই [আল-আছৱাদ বিন ইয়াজিদ]ৰ ওচৰলৈ গৈছিলো আৰু মোৰ ভাই-ভনী আৰু বন্ধু-বান্ধৱীৰ সম্পৰ্ক আছিল। তেতিয়া মই ক’লোঁ; আবু উমৰ, মোক কওক যে [সাধাৰণ মুমিন] তোমাক কি কৈছে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহিৱাছাল্লামৰ ৰাতিৰ নামাজৰ বিষয়ে, তেতিয়া -আবু উমৰ- ক’লে; -আইছিয়াহ- ক’লে; 'ৰাতিৰ আৰম্ভণিতে শুই ৰাতিৰ শেষত সাৰ পায়।' যদি তেওঁৰ পৰিয়ালৰ বাবে প্ৰয়োজন আছে, তেন্তে তেওঁ প্ৰথমে নিজৰ প্ৰয়োজন পূৰণ কৰে, তাৰ পিছত গা ধোৱাৰ পানী স্পৰ্শ কৰাৰ আগতে শুই থাকে। প্রথম আমন্ত্রণ শুনাত তেওঁ লগে লগে জপিয়াই পৰিল। আইছিয়াই সম্পাদকীয়ভাৱে কোৱা নাছিল ‘তেতিয়া তেওঁ উঠিল’। 'তাৰ পিছত তেওঁ -তেওঁৰ শৰীৰত- পানী ঢালি দিলে'। -আইষাই- সম্পাদকীয়ভাৱে একো কোৱা নাছিল; 'তেওঁ গা ধুইছে, মই জানো তুমি কি বিচাৰে।' যদি তেওঁ জুনুব নহয় তেন্তে তেওঁ কেৱল নামাজ পঢ়িব বিচৰাৰ অজুৰ দৰে অজুহে কৰিব।'