Imam Ahmad : 23463

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ وَهِشَامٍ وَيُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ دَعَوَاتٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَا يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُكْثِرُ تَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ فَقَالَ إِنَّ قَلْبَ الْآدَمِيِّ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا شَاءَ أَزَاغَهُ وَإِذَا شَاءَ أَقَامَهُ

Nachdem Jona uns berichtet hatte, sagte er: „Hammad, nämlich Ibn Zaid, von Al-Mu'alla bin Ziyad, Hisham und Yunus von Al-Hasan, dass Aischa sagte: ‚Zu den Gebeten, die der Prophet (Friede sei mit ihm) oft sprach, gehörte: ‚O Du, der Du die Herzen wendest, richte mein Herz über Deine Religion.‘“ Aischa fragte: „O Gesandter Allahs! Warum betest Du so oft mit diesem Gebet?“ Dann sagte er: „Wahrlich, das Herz des Kindes Adams befindet sich zwischen zwei Fingern Allahs. Wenn Er will, wird Allah es beugen, und wenn Er will, wird Allah es begradigen.“