Imam Ahmad : 23322

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسٍ وَهُوَ يُكَلِّمُ رَجُلًا قُلْتُ رَأَيْتُكَ وَاضِعًا يَدَيْكَ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ وَأَنْتَ تُكَلِّمُهُ قَالَ وَرَأَيْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ قَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ جَزَاهُ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ صَاحِبٍ وَدَخِيلٍ فَنِعْمَ الصَّاحِبُ وَنِعْمَ الدَّخِيلُ قَالَ سُفْيَانُ الدَّخِيلُ الضَّيْفُ

Uns [Sufyan] wurde von [Mujalid] von [Ash-Sya'bi], von [Abi Salamah] von [Aisyah] berichtet: „Ich sah den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm), wie er seine Hände auf ein Pferd legte, während er sich mit jemandem unterhielt.“ Ich (Aisyah, möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Ich sah, wie du deine beiden Hände auf das Pferd legtest, während du mit ihm sprachst.“ Er (der Prophet, möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Hast du es gesehen?“, (Aisyah, möge Allah mit ihm zufrieden sein) antwortete: „Ja.“ Er sagte: „Das ist Gabriel (Friede sei mit ihm), und er (Gabriel, möge Allah mit ihm zufrieden sein) lässt dich grüßen.“ (Aisyah, möge Allah mit ihm zufrieden sein) antwortete: „Und Friede sei mit ihm, und Allah sei ihm gnädig und segne ihn. Möge Allah (den Gastgeber) und seine Gäste reichlich belohnen. Wahrlich, gut ist (der Gastgeber) und seine Gäste.“ Sufyan sagte: „Ad-Dakhil ist der Gast (Gabriels).“