Orang yang junub sebelum fajar tetap sah puasanya

Imam Ahmad : 23249

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَأَغْتَسِلُ ثُمَّ أَصُومُ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّا لَسْنَا مِثْلَكَ فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَعْلَمَكُمْ بِمَا أَتَّقِي

È ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Al-Mundzir Isma’il bin Omar] ɖɔ; È ko ɖɔ nú mǐ [Malik, é wɛ nyí Ibn Anas] sín [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma’mar] gɔ́n sín [Abu Yunus, kannumɔ Aisyah tɔn] sín [Aisyah] gɔ́n ɖɔ nya ɖé tíìn bo byɔ Rasulullah ɖɔ é ni sɛ́dó è, é ɖɔ; 'O Mɛsɛ́dó Allah tɔn, ɖɛxixo ko wá bɔ un ɖò junub sín ninɔmɛ mɛ bɔ un jló na bla nu'. Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu’alaihiwasallam ɖɔ: ‘Ðɛxixo ɔ ko wá bɔ un ɖò junub sín ninɔmɛ mɛ bo jló na bla nu, enɛ wu ɔ, un nɔ lɛ wǔ bo nɔ bla nu’. Nya ɔ́ ɖɔ; 'Nugbo ɔ, mi ɖi mi ɖɔhun ǎ, Allah ko sɔ́ hwɛ mitɔn e ko wa yi lɛ kpodo sɔgudo tɔn lɛ kpo kɛ mi'. Énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, gbeyíɖɔ sallallaahu'alaihiwasallam sin xomɛ bó ɖɔ: 'Un sɔ́ xó dó Allah jí, nǔgbó ɔ́, nyɛ wɛ nyí mɛ e nɔ ɖi xɛsi nú Allah hú we é, bɔ nyɛ wɛ nyí mɛ e tuùn sinsɛn-biblo ce hú we é'.