Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 23248

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّها قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي فَقَالَ أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْبَةُ مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلِّي فِي الْحِجْرِ فَإِنَّ قَوْمَكَ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ

O tzaj tq´ama´n qeye [Hassan] O tzaj tq´ama´n qeye [Hammad bin Salamah] te ['Atha' bin As-Saib] te [Sa'id bin Jubair] te [Aisyah] qa tzaj tq´ama´n; 'O t-sanjel Dios, kykyaqil t-xjalila - qe t-xu´jila - o che okx toj Kaaba, noq o´kx weye. Exttzen tzaj tq´ama´n: ‹Q´inxa toj Syaibah tun t-xi t-jaqo´n ttzi ja te Kaaba teya›. Yajxitl xi q´i´n tuj Syaibah, extzun tma Syaibah; 'Mya b´ant t-xi q-jaqet te qonik´an toj amb´il te jahiliyah extzen mya toj amb´il te Islam.' Atzunte t-sanjel Dios sallallaahu'alaihiwasallam tq´ama: 'B´a´n tu´n t-xi´ya -Aisyah- ttxlaj hajar -aswad- qu´n axix tok aye t-xjalila ma tz´ok ky-ch´ixpu´n ky-b´inchb´en te Kaaba tej t-xi kyb´incha´n.