Aisyah meluruskan bahwa Rasulullah tidak pernah berumrah pada bulan Rajab

Imam Ahmad : 23144

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ كُنْتُ أَنَا وابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ إِنَّا لَنَسْمَعُهَا تَسْتَنُّ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ يَا أُمَّتَاهُ مَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قُلْتُ يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ نَسِيَ مَا اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَالَ وَابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ فَمَا قَالَ لَا وَلَا نَعَمْ سَكَتَ

Wakatwaambila [Yahya] kuzwa kuli [Ibn Juraij] wakati; Ndakamvwa [Atha`] kaamba kuti; Zyakaambilwa kulindime [Urwah bin Az-Zubair] wakati; 'Ibnu Umar andime twakasendamuka mukaanda ka Aisyah, twakamvwa ncobeni siwak yakwe.' Ndakati; 'O Abu Abdur Rahman! Hena Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakachita Umrah mumwezi wa Rajab? waamba kuti; 'Iyii'. Ndakati; 'O baama, ino wakamvwa nzi ncaakaamba Abu Abdir Rahman? ' wakaamba; 'Ino wakaamba nzi? ' Ndakaamba; 'Waamba kuti; 'Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam wakachita Umrah mumwezi wa Rajab'. [Aisha] wakati; 'Allah amulekelele Abu Abdur Rohman, wakaluba kuti Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam kunyina naakachita Umrah mumwezi wa Rajab.' -Urwah- Wakati; 'Aachiindi eecho Ibn Umar - Abu Abdur Rohman - wakamvwa pesi tanaakaamba pe; 'Peepe'. alimwi taakwe naba omwe wakaamba; 'Iyii'. wakaumuna biyo'.'