Nabi menyegerakan berbuka dan shalat
Imam Ahmad : 23081
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ وَقَالَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْنَا لِعَائِشَةَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ فَذَكَرَهُ
Nws tau hais rau peb [Abu Muawiyah] Nws tau hais rau peb [Al-A'masy] los ntawm [Umarah] los ntawm [Abi Athiyah] hais tias; Masruq thiab kuv ib zaug ntsib [Aisyah], ces peb hais tias; 'Au Ummul Mukminin, muaj ob tug khub ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam, ib tug ntawm lawv ob leeg tau nrawm nrawm nrawm thiab nrawm thov Vajtswv, thaum lwm tus tsoo txoj kev yoo mov thiab xaus kev thov Vajtswv. -Athiyyah- Said; Yog li ntawd Aisyah thiaj nug; 'Leej twg ntawm lawv ob leeg tau nrawm nrawm nrawm thiab nrawm thov Vajtswv?' Peb hais tias; 'Abdullah bin Mas'ud'. Aisha hais tias; 'Qhov ntawd yog qhov tseeb uas tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam tau ua'. Lub caij no, lwm tus txiv neej yog Abu Musa Al-Asy`ari. Nws tau hais rau peb [Ibn Ja'far] Nws tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Sulaiman] hais tias; Kuv tau hnov [Khaitsamah] thiab nws hais tias; '-Abu Musa- refreshes lub nrawm nrawm thiab xaus cov pluas noj'. Nws hais rau peb [Mu'ammal], Nws hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Al-A`masy] los ntawm [Umaroh] los ntawm [Abu Athiyyah] hais tias; Peb hais rau [Aisha]; 'Muaj ob tug txiv neej los ntawm cov phooj ywg ntawm Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, ib tug ntawm lawv ob leeg tau ceev lub Maghrib thov Vajtswv thiab maj nrawm rau kev rhuav tshem ntawm kev yoo mov thiab lwm tus tau xaus Maghrib thov Vajtswv thiab tsoo txoj kev yoo mov.' Ces nws hais -raws li nyob rau hauv zaj dab neeg saum toj no-'.