Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi menyegerakan berbuka dan shalat

Imam Ahmad : 23081

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ وَقَالَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْنَا لِعَائِشَةَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ فَذَكَرَهُ

Wakatwaambila [Abu Muawiyah] wakatwaambila [Al-A'masy] kuzwa kuli [Umarah] kuzwa kuli [Abi Athiyah] wakati; Masruq andime twakaswaangana [Aisyah], mpawo twakati; 'O Ummul Mukminin, kwakali beenzinyina bobile ba Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam, umwi wabo wakafwambaanya kutyola kulya akufwambaanya kupaila, mpawo umwi wakatyola kulya akumanizya kupaila'. -Athiyyah- Wakati; Aboobo Aisyah wakabuzya; 'Nguni akati kabaabo bobile uufwambaanya kutyola kulya akufwambaanya kupaila?' Twakati; 'Abdullah bin Mas'ud'. Aisha wakati; 'Nzizyo ncobeni nzyaakachita Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam'. Aawo, umwi mwaalumi wakali Abu Musa Al-Asy`ari. Wakatwaambila [Ibn Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Sulaiman] wakati; Ndakamvwa [Khaitsamah] mpawo wakati; '-Abu Musa- ulabusya kulya mpawo wamaninsya kulya'. Wakatwaambila [Mu'ammal], wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli [Al-A`masy] kuzwa kuli [Umaroh] kuzwa kuli [Abu Athiyyah] wakati; Twakaambila [Aisha]; 'Kwakali baalumi bobile kuzwa kuli beenzinyina ba Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, umwi wabo wakafwambaanya kupaila kwa Maghrib akufwambaanya kutyola kulya mpawo umwi wakamanizya kupaila kwa Maghrib akutyola kulya.' Mpawo wakaamba -mbuli mukaano kali atala aawa-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23081, 24230
Imam Muslim : 1839, 1840