Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Nabi menyegerakan berbuka dan shalat

Imam Ahmad : 23081

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَالَتْ أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ كَذَاكَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ وَقَالَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ قُلْنَا لِعَائِشَةَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ فَذَكَرَهُ

Har fortalt os [Abu Muawiyah] Har fortalt os [Al-A'masy] fra [Umarah] fra [Abi Athiyah] sagde; Masruq og jeg mødtes engang [Aisyah], så sagde vi; "O Ummul Mukminin, der var to venner af profeten sallallaahu'alaihiwasallam, den ene af dem fremskyndede begge fastebrydelsen og fremskyndede bønnen, mens den anden brød fasten og afsluttede bønnen." (Athiyyah) Sagde; Så spurgte Aisyah: "Hvem af de to fremskynder fastebrydelsen og fremskynder bønnen?" Vi sagde; "Abdullah bin Mas'ud." Aisha sagde; "Det er, hvad profeten sallallaahu'alaihiwasallam gjorde." I mellemtiden var den anden mand Abu Musa Al-Asy`ari. Har fortalt os [Ibn Ja'far] Har fortalt os [Syu'bah] fra [Sulaiman] sagde; Jeg har hørt [Khaitsamah] og han sagde; "(Abu Musa) fremskyndede fastebrydelsen og afsluttede måltidet." Har fortalt os [Mu'ammal], Har fortalt os [Sufyan] fra [Al-A`masy] fra [Umaroh] fra [Abu Athiyyah] sagde; Vi sagde til [Aisha]; "Der var to mænd, der var venner af Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, den ene af dem fremskyndede begge Maghrib (bønnen) og brydede fasten, og den anden afsluttede Maghrib (bønnen) og afsluttede fasten." Så nævnte han (som i historien ovenfor)."

Bekræftende hadither :

Imam Ahmad : 23081, 24230
Imam Muslim : 1839, 1840