Imam Ahmad : 22676

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ الْعَقَبَةَ فَلَا يَأْخُذْهَا أَحَدٌ فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُودُهُ حُذَيْفَةُ وَيَسُوقُ بِهِ عَمَّارٌ إِذْ أَقْبَلَ رَهْطٌ مُتَلَثِّمُونَ عَلَى الرَّوَاحِلِ غَشَوْا عَمَّارًا وَهُوَ يَسُوقُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَقْبَلَ عَمَّارٌ يَضْرِبُ وُجُوهَ الرَّوَاحِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحُذَيْفَةَ قَدْ قَدْ حَتَّى هَبَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا هَبَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ وَرَجَعَ عَمَّارٌ فَقَالَ يَا عَمَّارُ هَلْ عَرَفْتَ الْقَوْمَ فَقَالَ قَدْ عَرَفْتُ عَامَّةَ الرَّوَاحِلِ وَالْقَوْمُ مُتَلَثِّمُونَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا أَرَادُوا قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَرَادُوا أَنْ يَنْفِرُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَطْرَحُوهُ قَالَ فَسَأَلَ عَمَّارٌ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ كَمْ تَعْلَمُ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ فَقَالَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ فِيهِمْ فَقَدْ كَانُوا خَمْسَةَ عَشَرَ فَعَدَّدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ثَلَاثَةً قَالُوا وَاللَّهِ مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا عَلِمْنَا مَا أَرَادَ الْقَوْمُ فَقَالَ عَمَّارٌ أَشْهَدُ أَنَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الْبَاقِينَ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ قَالَ الْوَلِيدُ وَذَكَرَ أَبُو الطُّفَيْلِ فِي تِلْكَ الْغَزْوَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلنَّاسِ وَذُكِرَ لَهُ أَنَّ فِي الْمَاءِ قِلَّةً فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنْ لَا يَرِدَ الْمَاءَ أَحَدٌ قَبْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَرَدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ رَهْطًا قَدْ وَرَدُوهُ قَبْلَهُ فَلَعَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ

Sinabi sa amin [ni Yazid] ay nagsabi sa amin [Al Walid bin 'Abdullah bin Jumai'] mula kay [Abu Ath Thufail] ay nagsabi; Nang bumalik si Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallamp mula sa labanan sa Tabuk, inutusan niya ang isang tao na tumawag na ang Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallamp ay gumawa ng isang kasunduan sa aqabah kung kaya't walang sinuman ang dapat lumabag dito. Nang (ang sasakyan ni) Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam ay pinamumunuan sina Hudzaifah at 'Ammar, biglang dumating ang isang grupo ng mga taong nakasuot ng headscarves na nagmamaneho, nilapitan nila si 'Ammar habang pinangungunahan (sasakyan) si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinalakay ni 'Ammar ang mukha ng sasakyan na kanilang sinasakyan at sinabi ni Rasulullah sallallafah 'alaihi wa. Siya ay bumaba, kapag siya ay bumaba, 'Ammar bumalik, ang Messenger ng Ala sallallaahu 'alaihi wa sallamber ay nagsabi: "Hi 'Ammar, alam mo ba kung sino sila?" sabi ni 'Ammar: Nakilala ko ang karamihan sa kanilang mga sasakyan habang nakatakip ang kanilang mga ulo. Sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam: "Alam mo ba kung ano ang gusto nila." Sinabi ni 'Ammar: Mas alam ni Allah at ng Kanyang Sugo. Sinabi ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam: "Gusto nilang kunin si Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam at pagkatapos ay itapon siya." Tinanong ni 'Ammar ang isa sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam: Sumusumpa ako sa pangalan ni Allah, ilang tagasunod ng kasunduang aqabah ang kilala mo? Sumagot ang kaibigan: Labing-apat. Sinabi ni 'Ammar: Kung ikaw ay isa sa mga lumahok, ibig sabihin ay labinlimang tao, labinlima sila, binanggit ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam ang tatlo sa kanila. Sinabi nila: Hindi namin narinig ang tawag ng Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wa sallam at hindi namin alam kung ano ang gusto nila. Sinabi ni 'Ammar: Ako ay sumasaksi na labindalawa sa kanila ang nakipaglaban kay Allah at sa Kanyang Sugo sa buhay sa mundo at sa araw ng pagtatatag ng pagsaksi. Sinabi ni Al Walid: Binanggit ni Abu Ath Thufail na sa panahon ng labanan, sinabi ni Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallamber sa mga kasamahan at sinabihan siya na mababa na ang suplay ng tubig, pagkatapos ay tinawag ng isang nanawagan na huwag pumunta sa pinagmumulan ng tubig ang sinuman bago dumating si Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallam. Pumunta ang Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam sa pinagmumulan ng tubig at lumabas na isang grupo ng mga tao ang nauna sa kanya at isinumpa niya sila noong panahong iyon.