Imam Ahmad : 22656

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ فَلَقِيتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ فَقُلْتُ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ قَالَ فَحَدِّثْنِي قَالَ كَانَ فِي بَصَرِي بَعْضُ الشَّيْءِ فَبَعَثْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَجِيءَ إِلَى مَنْزِلِي تُصَلِّيَ فِيهِ فَأَتَّخِذَهُ مُصَلًّى قَالَ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ شَاءَ مِنْ أَصْحَابِهِ قَالَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِهِ وَأَصْحَابُهُ يَتَحَدَّثُونَ وَيَذْكُرُونَ الْمُنَافِقِينَ وَمَا يَلْقَوْنَ مِنْهُمْ وَيُسْنِدُونَ عِظَمَ ذَلِكَ إِلَى مَالِكِ بْنِ الدُّخَيْشِنِ وَوَدُّوا أَنْ لَوْ دَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصَابَ شَرًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيَقُولُ ذَلِكَ وَمَا هُوَ فِي قَلْبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَشْهَدُ أَحَدٌ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَتَطْعَمَهُ النَّارُ أَوْ تَمَسَّهُ النَّارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ ثُمَّ حَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرٍ لَنَا صَنَعْنَاهُ لَهُ فَسَمِعَ بِهِ أَهْلُ الْوَادِي يَعْنِي أَهْلَ الدَّارِ فَثَابُوا إِلَيْهِ حَتَّى امْتَلَأَ الْبَيْتُ فَقَالَ رَجُلٌ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ الدُّخَيْشِنِ

Sinabi niya sa amin [Hajjaj] ay sinabi niya sa amin [Sulaiman bin Al Mughirah] mula kay [Thabit Al Bunani] mula kay [Anas bin Malik] ay sinabi niya sa amin [Mahmud bin Ar Rabi'] mula kay ['Itban bin Malik] pagkatapos ay nakilala ko si 'Itban bin Malik. Sinabi ko: Anong hadith ang dumating sa akin mula sa iyo? Sinabi niya pagkatapos ay sinabi niya sa akin, sinabi niya: May kung ano sa aking mga mata kaya nagpadala ako ng isang mensahero sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi ko: Gusto kong pumunta ka sa aking bahay, manalangin ka doon pagkatapos ay ginawa ko itong lugar ng panalangin. Dumating ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) at ilan sa kanyang mga kasamahan na gustong sumama sa kanya, pagkatapos ay nanalangin ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) sa kanyang bahay habang ang kanyang mga kasamahan ay nagkukwento at binanggit ang mga mapagkunwari at kung ano ang kanilang natutunan mula sa kanila, iniugnay nila ang laki nito kay Malik bin Ad Dukhaisy at nais nilang ipagdasal ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ang kasamaan para sa kanya upang mangyari sa kanya ang kasamaan, sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Hindi ba siya nagpatotoo na walang diyos (ang katotohanan) kundi si Allah at ako ang sugo ng Allah?" Sumagot sila: Oo, O Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), sinabi niya ito, kaya ano ang nasa kanyang puso? Sinabi ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Walang sinuman ang nagpapatotoo na walang diyos (ang katotohanan) kundi si Allah at ako ang sugo ng Allah at pagkatapos ay lalamunin siya o dadampiin ng apoy." Sinabi sa amin ['Abdur Razzaq] ay sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] ay sinabi sa akin [Mahmud bin Ar Rabi'] mula kay ['Itban bin Malik] ay nagsabi: Pumunta ako sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam pagkatapos ay sinabi ko, sinabi niya ang katulad nito, 'Sinabi ni Itban: Pagkatapos ay minarkahan ko ito (ang lugar ng panalangin) gamit ang isang sibat na ginawa namin para sa kanya pagkatapos ay narinig ito ng mga tao sa lambak, lumapit sila sa kanya hanggang sa mapuno ang bahay pagkatapos ay may nagsabi: Nasaan si Malik bin Ad Dukhsyun, sinabi ni 'Itban sa kanyang kasaysayan: Marahil ay sinabi niya: Ad Dukhaisyin.