Imam Ahmad : 22545

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ الْمَعْنَى عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُمْ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شَيْخٍ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ صَامَتَا وَأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَتَيْنِ قَدْ صَامَتَا وَإِنَّهُمَا قَدْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا مِنْ الْعَطَشِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ أَوْ سَكَتَ ثُمَّ عَادَ وَأُرَاهُ قَالَ بِالْهَاجِرَةِ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُمَا وَاللَّهِ قَدْ مَاتَتَا أَوْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا قَالَ ادْعُهُمَا قَالَ فَجَاءَتَا قَالَ فَجِيءَ بِقَدَحٍ أَوْ عُسٍّ فَقَالَ لِإِحْدَاهُمَا قِيئِي فَقَاءَتْ قَيْحًا أَوْ دَمًا وَصَدِيدًا وَلَحْمًا حَتَّى قَاءَتْ نِصْفَ الْقَدَحِ ثُمَّ قَالَ لِلْأُخْرَى قِيئِي فَقَاءَتْ مِنْ قَيْحٍ وَدَمٍ وَصَدِيدٍ وَلَحْمٍ عَبِيطٍ وَغَيْرِهِ حَتَّى مَلَأَتْ الْقَدَحَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ صَامَتَا عَمَّا أَحَلَّ اللَّهُ وَأَفْطَرَتَا عَلَى مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمَا جَلَسَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى فَجَعَلَتَا يَأْكُلَانِ لُحُومَ النَّاسِ

Yazid berichtete uns, dass Sulaiman und Ibn Abi 'Adi von Sulaiman berichteten, dass jemand in der Versammlung von Abu 'Uthman an-Nahdi berichtete, dass zwei Frauen fasteten und jemand sagte: „O Gesandter Allahs! Tatsächlich fasten hier zwei Frauen, die beide fast verdursten.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) wandte sich ab oder schwieg. Der Mann wiederholte es, zeigte es ihm und sagte: „O Prophet Allahs! Wahrlich, beide sind tot oder dem Tode nahe.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Ruft sie beide herbei.“ Die beiden Frauen kamen, und ein großes Glas wurde gebracht. Er sagte zu einer von ihnen: „Erbreche!“ Die Frau erbrach Eiter oder Blut, Eiter vermischt mit Blut und Fleisch, sodass das große Gefäß halb voll war. Danach sagte der Prophet (Friede sei mit ihm) zu der anderen: „Erbreche!“ Die Frau erbrach Eiter, Blut, eine Mischung aus Eiter und Blut, Fleisch, Wunden und anderes, bis ein großes Gefäß voll war. Weiterhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Wahrlich, diese beiden Frauen hielten sich von dem fern, was Allah ihnen erlaubt hat, aber sie brachen ihr Fasten mit dem, was Allah ihnen beiden verboten hat. Die eine freundete sich mit der anderen an, und beide aßen dann Menschenfleisch.“