Imam Ahmad : 22545

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ الْمَعْنَى عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُمْ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شَيْخٍ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ امْرَأَتَيْنِ صَامَتَا وَأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَتَيْنِ قَدْ صَامَتَا وَإِنَّهُمَا قَدْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا مِنْ الْعَطَشِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ أَوْ سَكَتَ ثُمَّ عَادَ وَأُرَاهُ قَالَ بِالْهَاجِرَةِ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُمَا وَاللَّهِ قَدْ مَاتَتَا أَوْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا قَالَ ادْعُهُمَا قَالَ فَجَاءَتَا قَالَ فَجِيءَ بِقَدَحٍ أَوْ عُسٍّ فَقَالَ لِإِحْدَاهُمَا قِيئِي فَقَاءَتْ قَيْحًا أَوْ دَمًا وَصَدِيدًا وَلَحْمًا حَتَّى قَاءَتْ نِصْفَ الْقَدَحِ ثُمَّ قَالَ لِلْأُخْرَى قِيئِي فَقَاءَتْ مِنْ قَيْحٍ وَدَمٍ وَصَدِيدٍ وَلَحْمٍ عَبِيطٍ وَغَيْرِهِ حَتَّى مَلَأَتْ الْقَدَحَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ صَامَتَا عَمَّا أَحَلَّ اللَّهُ وَأَفْطَرَتَا عَلَى مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمَا جَلَسَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى فَجَعَلَتَا يَأْكُلَانِ لُحُومَ النَّاسِ

Har fortalt os [Yazid] har fortalt os [Sulaiman] og [Ibn Abi 'Adi] fra Sulaiman i betydningen [en] der fortalte dem i Abu 'Uthman An Nahdis forsamling, sagde Ibn Abi 'Adi fra en lærer i Abu 'Uthmans forsamling fra ['Ubaid] slaver af Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, at der var to kvinder, der fastede, og nogen sagde: O Rasulullah! Faktisk var der to kvinder her, som fastede, som begge var næsten ved at dø af tørst. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam vendte sig væk fra ham eller forblev tavs. Manden gentog og viste det til ham og sagde: O Allahs profet! Sandelig, begge er ved Allah døde eller næsten døde. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Kald på dem begge." De to kvinder kom, og et stort glas blev bragt, og han sagde til en af dem: "Kaste op." Kvinden kastede pus eller blod op, pus blandet med blod og kød, og fyldte halvdelen af den store beholder. Derefter sagde Profeten (fred være med ham) til den anden: "Kast op." Kvinden kastede pus, blod, en blanding af pus og blod, kød, sår og andre ting op, indtil det fyldte en stor beholder. Ydermere sagde Profeten (fred være med ham): "Sandelig afholdt disse to kvinder sig fra det, som Allah har tilladt, men brød deres faste med det, som Allah (fred være med ham) har forbudt dem begge. Den ene blev venner med den anden, og de spiste derefter begge menneskekød."