Imam Ahmad : 22512
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ فَجَعَلَ يَنْقَلِبُ الرَّجُلُ بِالرَّجُلِ وَالرَّجُلَيْنِ حَتَّى بَقِيتُ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقُوا فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلِ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا فَجَاءَتْ بِعُسٍّ فَشَرِبْنَا ثُمَّ جَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ شِئْتُمْ بِتُّمْ وَإِنْ شِئْتُمْ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْنَا لَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ مُضْطَجِعًا عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يَبْغَضُهَا اللَّهُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعِيشُ بْنُ قَيْسِ بْنِ طِخْفَةَ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ انْطَلِقْ بِهَذَا مَعَكَ وَذَكَرَ مَعْنَاهُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Isma’il bin Ibrahim] sín [Hsyyam Ad Dustuwa`i] sín [Yahya bin Abu Katsir] sín [Abu Salamah] sín [Ya’isy bin Thikhfah Al Ghifari] mɛ ɖɔ: bló bɔ mɛ ɖokpó ɖokpó ná lɛ́ kɔ kpódó mɛ ɖokpó abǐ mɛ we kpó káká bɔ atɔ́ɔ́ngɔ́ ɖokpó géé ná kpo bɔ énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Yì'. Mi xwe do e yi A`isyah sin xwegbe, e ɖɔ: 'O A`isyah! Mi ná nǔ mǐ bɔ mǐ ná ɖu’. É hɛn ama yɔyɔ wá bɔ mǐ ɖu nǔ, é hɛn kɔ́fu wá xɛví ɖɔhun, mǐ ɖu nǔ bɔ é ɖɔ: ‘O ‘A`isyah! Mi na mi sin ɖokpo'. É hɛn gannu ɖaxó ɖé wá bɔ enɛ gudo ɔ, é hɛn kɔfu kpɛví e mɛ anɔsín gɔ́ é ɖé wá, bɔ mǐ nu enɛ gudo ɔ, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Enyi mi jló na dɔ́ finɛ ɔ, kɛnklɛn bo lɛ́ jló na yì mɛsjid ɔ, kɛnklɛn’. Mi ɖɔ: Mi na yi mɛsjid ɔ. Thikhfah ɖɔ: Hwenu e un ɖo mɛsjid ɔ mɛ ɔ, un ɖo amlɔ dɔ wɛ kpodo nukunmɛ do do kpo, enɛ ɔ gudo ɔ, mɛɖe hɛn mi kpodo afɔ tɔn lɛ kpo, e ɖɔ: 'Nukúnmɛ do do wɛ Allah gbɛ wan na'. Un mɔ ɖɔ é wɛ nyí gbeyíɖɔ Mawu tɔn. É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Mu’awiyah Syaiban] sín [Yahya bin Abu Katsir] sín [Abu Salamah] gɔ́n ɖɔ: É ɖɔ nú mì [Ya’isy bin Qais bin Thikhfah] sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n bɔ tɔ́ tɔn nyí mɛ e nɔ nɔ zwe jí é ɖé. wasallam ɖɔ: ‘O mɛ mɔ̌! Yi kpodo elɔ kpo'. Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ tinmɛ hadith ɔ tɔn.