Imam Ahmad : 22434
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ غَازِيًا وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ فَقَالَ مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ يَا عُقْبَةُ فَقَالَ شُغِلْنَا قَالَ أَمَا وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا أَنْ يَظُنَّ النَّاسُ أَنَّكَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ هَذَا أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ أَوْ عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ إِلَى أَنْ يَشْتَبِكَ النُّجُومُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Atugambye [Isma’il] atubuulidde [Muhammad bin Ishaq] okuva ku [Yazid bin Abu Habib] okuva ku [Martsad bin ‘Abdullah Al Yazani] yagamba; Abu Ayyub Al Ansari ne ‘Uqbah bin ‘Amir bajja gye tuli e Misiri okulwana, yalwawo maghrib olwo [Abu Ayyub Al Anshari] n’amusemberera n’agamba nti; Lwaki esswala eno -tekolebwa, pent.- Ayi Uqbah? Ye -'Uqbah- yaddamu nti: Tuli busy. Abu Ayyub Al Ansari yagamba nti: Allah, abantu bajja kulowooza nti okola kino kubanga olabye Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam nga akikola, towulirangako Mubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam ng’agamba nti: ‘Ummah wange bulijjo ejja kuba nnungi oba ejja kuba waggulu wa fitrah kasita tebalwawo kugwa musana okutuusa emmunyeenye lwe zitabula. Era atubuulidde [Muhammad bin Abi Adi] okuva ku [Muhammad bin Ishaq], atubuulidde [Yazid bin Abi Habib] okuva ku [Martsad bin Abdullah] yagamba; [Abu Ayyab] ne Uqbah bin Amir bajja gye tuli e Misiri mu kiseera ekyo. Olwo n'ayogera ku hadiisi nga ' .