Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 22393

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُصَفَّدُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ وَيُنَادِي فِيهِ مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ حَتَّى يَنْقَضِيَ رَمَضَانُ

[Isma'il] berichtete uns ['Atho' bin As Sa'ib] von ['Arfajah] von [einem] Gefährten des Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm), dass dieser den Ramadan erwähnte und sagte: "Zu dieser Zeit werden die Tore des Paradieses geöffnet, die Tore der Hölle geschlossen, die Teufel gefesselt, und jede Nacht ruft ein Rufer: O Sucher des Guten, komm her, und o Sucher des Bösen, lass ab, bis der Ramadan endet."