Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 1596

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ الْحُدَّانِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَلَا تُحَدِّثُنِي حَدِيثًا عَنْ أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ أَقْبَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَمَضَانَ شَهْرٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صِيَامَهُ وَإِنِّي سَنَنْتُ لِلْمُسْلِمِينَ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ الذُّنُوبِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ

[Suraij bin An Nu'man] hat uns berichtet, dass [Nuh bin Qais] von [Nashr bin 'Ali Al Jahdlami] von [An Nadhr bin Syaibhan Al Hudani] von [Abu Salamah bin Abdurrahman] sagte: „Erzähle mir von etwas, das du von [deinem Vater] gehört hast, das er vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört hat!“ Er antwortete: „Wenn der Ramadan kommt, sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Der Monat Ramadan ist der Monat, in dem Allah (der Erhabene) das Fasten vorschreibt, und ich habe das Nachtgebet für die Muslime zur Sunna gemacht. Wer fastet, weil er auf eine Belohnung von Allah hofft, dessen Sünden werden zweifellos ans Licht kommen, wie am Tag der Geburt seiner Mutter.‘“