Aku adalah orang yang paling mengetahui fitnah... di antaranya ada tiga macam yang laksana angin di musim panas

Imam Ahmad : 22363

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ وَأَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيُّ يَقُولُ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانٍِ يَقُولُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ بِكُلِّ فِتْنَةٍ وَهِيَ كَائِنَةٌ فِيمَا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ وَمَا بِي أَنْ يَكُونَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَرَّ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يُحَدِّثْ غَيْرِي بِهِ وَلَكِنْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ يُحَدِّثُ مَجْلِسًا أَنَا فِيهِمْ عَنْ الْفِتَنِ قَالَ وَهُوَ يَعُدُّهَا مِنْهُنَّ ثَلَاثٌ لَا يَكَدْنَ يَذَرْنَ شَيْئًا وَمِنْهُنَّ فِتَنٌ كَرِيَاحِ الصَّيْفِ مِنْهَا صِغَارٌ وَمِنْهَا كِبَارٌ قَالَ حُذَيْفَةُ فَذَهَبَ أُولَئِكَ الرَّهْطُ كُلُّهُمْ غَيْرِي

Atunyumizza [Abu Al Yaman] yagamba era atuloopedde [Syu’aib] okuva ku [Az Zuhri] yagamba; Yali [Abu Idris ‘A`idzullah bin ‘Abdullah Al Khaulani] eyagamba nti; Nawulira [Hudzaifah] ng’agamba nti; Eya Allah, nze omuntu asinga okumanya ku bivuma ebigenda okubaawo wakati wange n’enkomerero y’ensi, kino kiri bwe kityo kubanga Omubaka wa Allah, sallallaahu ‘alaihi wa salam, teyambuulira kintu kyonna ku nsonga eyo, wabula yakikuuma nga kyama eri abantu abalala. Kiba kyokka nti Omubaka wa Allah, sallallaahu ‘alaihi wa salam, yagamba - emboozi yaginyumya mu maaso g’olukiiko era nange nali awo - yabuuzibwa ku nvuma ez’enjawulo, yayogera ku nvuma ez’enjawulo, nga ku zino kuliko ebika bisatu ebitaleka kintu kyonna, oba kinene oba kitono. obutono ng’empewo mu biseera by’obutiti, waliwo obutono ate waliwo obunene. Hudzaifah bin Al Yaman yagamba nti: Olwo ne bavaawo okujjako nze.