Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Ahmad : 22275

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ خَرَجْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ إِلَى بَعْضِ هَذَا السَّوَادِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ قَالَ فَرَمَاهُ بِهِ فِي وَجْهِهِ قَالَ قُلْنَا اسْكُتُوا اسْكُتُوا وَإِنَّا إِنْ سَأَلْنَاهُ لَمْ يُحَدِّثْنَا قَالَ فَسَكَتْنَا قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ رَمَيْتُ بِهِ فِي وَجْهِهِ قَالَ قُلْنَا لَا قَالَ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ قَالَ فَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ قَالَ مُعَاذٌ لَا تَشْرَبُوا فِي الذَّهَبِ وَلَا فِي الْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ فَإِنَّهُمَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ

Mums buvo pasakyta [Muhammad bin Abu 'Adi] iš [Ibn 'Aun] iš [Mudžahido] iš [Ibn Abi Laila] sakė; papasakojo mums [Ibn 'Aun] iš [Mujahid] iš ['Abdur Rahmanas bin Abu Laila] sakė; Aš nuėjau su [Hudzaifah bin Al Yaman] prie šios minios, jis paprašė vandens, tada jam davė sidabrinį indą, pilną vandens, tada jis metė jį jam į veidą, sakėme; Tylėk, tylėk, jei paklausime, jis mums nesakys. Mes tylėjome. Po to Hudzaifah bin Al Yaman pasakė; Ar žinai, kodėl aš mečiau jam į veidą? Mes atsakome: Ne. Hudzaifah bin Al Yaman pasakė: Aš kažkada tai uždraudiau. Tada jis paminėjo, kad pranašas sallallaahu 'alaihi wa salam sakė: „Negerkite iš auksinių indų“. Sakė [Mu'adz]: Negerkite iš auksinių ar sidabrinių indų, nedėvėkite storo šilko ar plono šilko, nes šie du dalykai yra skirti jiems – netikintiems – šiame pasaulyje ir tau anapusiniame pasaulyje.