Imam Ahmad : 22231
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ جُمَيْعٍ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ مِثْلَ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ قَالَ كَانَ بَيْنَ حُذَيْفَةَ وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ قَالَ إِنْ كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَقَالَ الرَّجُلُ كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ قَالَ فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فِيهِمْ فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ وَأَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ اثْنَيْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ الْأَشْهَادُ وَعَدَّنَا ثَلَاثَةً قَالُوا مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا عَلِمْنَا مَا أَرَادَ الْقَوْمُ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ فِي حَدِيثِهِ وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى فَقَالَ لِلنَّاسِ إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ فَلَا يَسْبِقْنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ فَوَجَدَ قَوْمًا قَدْ سَبَقُوهُ فَلَعَنَهُمْ يَوْمَئِذٍ
Esan digutenez [Muhammad bin 'Abdullah bin Az Zubair eta Abu Nu'aim] biek esan zuten; esan digu [Al Walid bin Jumai'] esan du [Abu Nu'aim] [Abu Ath Thufail]-tik Jumai'-k esan digunez Abu Ath Thufail esan bezala; Behin [Hudzaifah bin Al Yaman] eta baiatul 'aqabah-en jarraitzaileetako baten arteko armonia falta zen, jende askoren artean gertatzen den bezala, esan zuen Hudzaifah bin Al Yamanek; Ala zin egiten dizut, Bai'atul 'Aqabah-en zenbat jarraitzaile? Jendeak esan zion Hudzaifah bin Al Yamanek galdetu zion pertsonari: Esaiozu, galdetu dizu. Pertsonak esan zuen; Hamalau lagun ginela esan ziguten. Abu Nuaimek esan zuen: orduan gizonak esan zuen; Hamalau zirela esan ziguten. Hudzaifah bin Al Yamanek esan zuen: Haien artean bazaude - esan zuen Abu Nu'aimek: haien taldean - horrek esan nahi du kopurua hamabost pertsona dela eta nik Allahren izenean deklaratzen dut haietako hamabik Allah eta Bere Mezularia borrokatu zutela munduko bizitzan eta testigantza ezarri zenean. Abu Ahmadek esan zuen: Testigantza eta hiru pertsona izendatu zituen. Esan zuten; Ez genuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-en deia entzun eta ez dakigu jendeak zer nahi duen. Abu Ahmadek bere hadithean esan zuen - garai hartan Harrah-en zegoen - oinez joan eta esan zien jendeari: ur apur bat besterik ez dago, beraz, ez utzi inor nire aurretik. Gertatu zen bere aurretik zegoen jende multzo bat ikusi zuela eta orduan madarikatu egin zituen garai hartan.