Imam Ahmad : 22195
حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ هُوَ ابْنُ هِلَالٍ قَالَ أَبُو النَّضْرِ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ هِلَالٍ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ اللَّيْثِيُّ قَالَ أَتَيْتُ الْيَشْكُرِيَّ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي لَيْثٍ قَالَ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ قَالَ قُلْنَا بَنُو لَيْثٍ قَالَ فَسَأَلْنَاهُ وَسَأَلَنَا ثُمَّ قُلْنَا أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ أَبِي مُوسَى قَافِلِينَ وَغَلَتْ الدَّوَابُّ بِالْكُوفَةِ فَاسْتَأْذَنْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي أَبَا مُوسَى فَأَذِنَ لَنَا فَقَدِمْنَا الْكُوفَةَ بَاكِرًا مِنْ النَّهَارِ فَقُلْتُ لِصَاحِبِي إِنِّي دَاخِلٌ الْمَسْجِدَ فَإِذَا قَامَتْ السُّوقُ خَرَجْتُ إِلَيْكَ قَالَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا فِيهِ حَلْقَةٌ كَأَنَّمَا قُطِعَتْ رُءُوسُهُمْ يَسْتَمِعُونَ إِلَى حَدِيثِ رَجُلٍ قَالَ فَقُمْتُ عَلَيْهِمْ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَامَ إِلَى جَنْبِي قَالَ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ أَبَصْرِيٌّ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ قَدْ عَرَفْتُ لَوْ كُنْتَ كُوفِيًّا لَمْ تَسْأَلْ عَنْ هَذَا هَذَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَيْرِ وَأَسْأَلُهُ عَنْ الشَّرِّ وَعَرَفْتُ أَنَّ الْخَيْرَ لَنْ يَسْبِقَنِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ يَا حُذَيْفَةُ تَعَلَّمْ كِتَابَ اللَّهِ وَاتَّبِعْ مَا فِيهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْهُدْنَةُ عَلَى دَخَنٍ مَا هِيَ قَالَ لَا تَرْجِعُ قُلُوبُ أَقْوَامٍ عَلَى الَّذِي كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ عَلَيْهَا دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَنْ تَمُوتَ يَا حُذَيْفَةُ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلٍ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ
Nws tau hais rau peb [Bahz thiab Abu An Nadhr] ob leeg hais; tau hais rau peb [Sulaiman bin Al Mughirah] tau hais rau peb [Humaid bin Hilal] hais tias [Abu An Nadhr] nyob rau hauv nws hadith: tau hais rau kuv [Humaid bin Hilal] tau hais rau peb [Nasrh bin 'Ashim Al Laitsi] hais tias; Kuv mus rau [Al Yasykuri] hauv ib pab neeg ntawm Bani Laith, nws nug: Koj yog leej twg? Peb teb tias: Bani Laits. Peb nug nws thiab nws nug peb thiab, ces peb hais; Peb tuaj rau koj nug koj txog lub hadith [Hudzaifah bin Al Yaman] hais tias; Peb tuaj nrog Abu Musa los ntawm kev mus ncig, tus nqi tsiaj nyeg hauv Kufah tau nce siab tom qab ntawd kuv thiab kuv tus phooj ywg thov Abu Musa kev tso cai ntsib nws, nws tso cai rau peb mam li tuaj txog hauv Kufah thaum tav su, kuv hais rau kuv tus phooj ywg: Kuv mus rau lub tsev teev ntuj thiab thaum lub khw tsis khoom, kuv yuav mus ntsib koj. Kuv mus rau hauv lub mosque, thiab muaj ib tug halaqah nyob ntawd, zoo li lawv lub taub hau tau qis dua mloog ib tug neeg hais lus, kuv mus cuag lawv. Ces muaj dua ib tug los sawv ze kuv, kuv nug tias: Nws yog leej twg? Tus neeg nug rov qab: Koj puas tuaj ntawm Basra? kuv teb tias: Yog. Tus neeg hais tias; Kuv paub, vim yog koj los ntawm Kufa koj yuav tsis tau nug nws yog leej twg. Nws yog Hudzaifah bin Al Yaman. Ces kuv los cuag nws, kuv hnov nws hais; Yav dhau los, tib neeg nug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam txog qhov zoo, tab sis kuv nug txog qhov phem, thiab kuv paub tias qhov zoo yuav tsis ua ntej kuv. Kuv nug: Au tus tub txib ntawm Allah! Puas yuav muaj qhov phem tom qab qhov zoo no? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'O Hudzaifah! Kawm phau ntawv ntawm Allah thiab ua raws li dab tsi nyob rau hauv nws'. Nws hais peb zaug. Kuv nug: Au tus tub txib ntawm Allah! Puas yuav muaj qhov zoo tom qab qhov kev phem no? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam tau hais tias: 'Yuav muaj kev thaj yeeb nyab xeeb saum cov pa taws thiab lub koom txoos yuav nyob saum kev depravity'. Kuv nug: Au tus tub txib ntawm Allah! Puas yuav muaj qhov phem tom qab qhov zoo no? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam hais tias: 'Qhov muag tsis pom kev hais lus dag, uas tau hais los ntawm nws cov neeg hu uas nyob ntawm lub qhov rooj ntawm ntuj txiag teb tsaus, thiab koj, Au Hudzaifah, tuag thaum tom tsob ntoo yog qhov zoo rau koj dua li koj ua raws li ib tug ntawm lawv'.