Imam Ahmad : 22136

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ ابْنَةِ سُفْيَانَ وَهِيَ أُمُّ بَنِي شَيْبَةَ الْأَكَابِرِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا شَيْبَةَ فَفَتَحَ فَلَمَّا دَخَلَ الْبَيْتَ وَرَجَعَ وَفَرَغَ وَرَجَعَ إِذَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجِبْ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْبَيْتِ قَرْنًا فَغَيِّبْهُ قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ عَنْ أُمِّي عَنْ أُمِّ عُثْمَانَ ابْنَةِ سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ فِي الْحَدِيثِ فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يُلْهِي الْمُصَلِّينَ

Ibinalita sa amin ['Ali bin Ishaq] Ibinalita sa amin ['Abdullah] Ibinalita sa amin [Muhammad bin 'Abdur Rahman] mula kay [Manshur bin 'Abdur Rahman] mula sa [kanyang ina] mula kay [Ummu 'Uthman bint Sufyah, ang kanyang ina ay inapo ng isang pinuno ng Syaibah] ay nagsabi [Muhammad bin 'Abdur Rahman]: Siya (Ummu 'Usman) ay minsang nanumpa ng katapatan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa salam, na tinawag ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa salam si Syaibah at pagkatapos ay sinakop niya ang Mecca, nang pumasok siya sa templo at pagkatapos ay bumalik muli, lumabas na ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ay nagsabi: "Tuparin mo ang kanyang panawagan." Pagkatapos ay lumapit sa kanya si Syaibah, sabi niya; Nakakita ako ng isang sungay sa templo at ibinaon ko ito. Sinabi ni [Mansur]: sinabi niya sa akin ['Abdullah bin Musafi'] mula sa [aking ina] mula kay [Ummu 'Uthman, anak na babae ni Sufyan] na sinabi sa kanya ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa salam tungkol sa hadith na ito: "hindi nararapat sa templo ng Allah na magkaroon ng anumang bagay na nakakagambala sa atensyon ng mga taong nagdarasal."