Imam Ahmad : 22094
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ بِمِنًى وَنَزَّلَهُمْ مَنَازِلَهُمْ وَقَالَ لِيَنْزِلْ الْمُهَاجِرُونَ هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى مَيْمَنَةِ الْقِبْلَةِ وَالْأَنْصَارُ هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى مَيْسَرَةِ الْقِبْلَةِ ثُمَّ لِيَنْزِلْ النَّاسُ حَوْلَهُمْ قَالَ وَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَفُتِحَتْ أَسْمَاعُ أَهْلِ مِنًى حَتَّى سَمِعُوهُ وَهُمْ فِي مَنَازِلِهِمْ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ارْمُوا الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ قَالَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Esan digu ['Abdur Razzaq] [Ma'mar] [Humaid Al A'raj]-tik [Muhammad bin Ibrahim At Taimi]-tik ['Abdur Rahman bin Mu'adz] ['Abdur Rahman bin Mu'adz] Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam-etik [a] lagunarengandik esan digu; Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam-ek sermoi bat eman zuen Minan eta beren lekuetan jarri zituen, esan zuen: 'Muhajirin egon dadila hemen' Qiblaren eskuineko aldean seinalatu zuen 'Eta Ansar hemen' Qiblaren ezkerraldea seinalatu zuen eta gero jendeari bere inguruan gelditzeko. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek beren errituak irakatsi zituen, Minako guztiek entzun zituzten geldialdietan zeuden bitartean. Bere lagunak esan zuen; Entzun nion esaten: bota harria harri-jaurtitzaile baten antzera'. Esan digu ['Abdush Shamad] esan dit [nire aitak] esan digu [Humaid bin Qais] [Muhammad bin Ibrahim At Taimi]-tik ['Abdur Rahman bin Mu'adz At Taimi]-tik, sallallaahu 'alaihi wa salam profetaren lagunetako batek esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek sermoi bat eman zuen, gero hadith-a aipatu zuen.