Imam Ahmad : 22022

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي سَلْمٌ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبٌ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَبًّا لِلذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ قَالَ فَحَدَّثَنِي صَاحِبِي أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ تَبًّا لِلذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ مَاذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسَانًا ذَاكِرًا وَقَلْبًا شَاكِرًا وَزَوْجَةً تُعِينُ عَلَى الْآخِرَةِ

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] har fortalt [Salm] sagde; Jeg hørte ['Abdullah bin Abu Al Hudzail] sige; [En af mine venner] fortalte mig, at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Ve guld og sølv." Salm sagde: Så fortalte min ven mig, at han gik med 'Umar bin Al Khaththab Radliyallahu'anhu, han sagde; O Allahs Sendebud, hvad betyder dit ord: "Ve guld og sølv"? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "En dhikr mund, et taknemmeligt hjerte og en hustru er nyttige i efterlivet."