Imam Ahmad : 21954

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ فَمَاتَتْ أُمِّي وَبَقِيَتْ الْجَارِيَةُ فَقَالَ قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ قَالَتْ فَإِنَّهُ كَانَ عَلَى أُمِّي صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَتْ فَإِنَّ أُمِّي لَمْ تَحُجَّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ حُجِّي عَنْ أُمِّكِ

اسان کي [ابن نمير] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبد الله بن عثوع] عبدالله بن بريده کان ۽ سندس پيءُ کان ٻڌايو آهي ته: هڪ عورت رسول الله ﷺ وٽ آئي ۽ عرض ڪيو ته: اي رسول الله ﷺ، مون پنهنجي ماءُ کي صدقو ڏنو، هڪ ٻانهي، پوءِ هوءَ فوت ٿي وئي ۽ ٻانهي اڃا تائين اتي هئي. رسول الله ﷺ فرمايو: 'ان جو اجر توهان تي واجب آهي ۽ - ٻانهي - توهان کي ورثي ۾ واپس ايندي'. عورت چيو: منهنجي ماءُ تي هڪ مهينو روزو رکڻو آهي، ڇا مان ان لاءِ روزا رکان؟ رسول الله ﷺ فرمايو: 'ها'. عورت چيو: منهنجي ماءُ اڃا تائين حج نه ڪيو آهي، ڇا مان ان لاءِ حج ڪريان؟ رسول الله ﷺ فرمايو: 'پنهنجي ماءُ لاءِ حج ڪر'.