Mengeluarkan makanan yang syubhat dari mulut anak kecil untuk mendidiknya

Imam Ahmad : 21919

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ بُرَيْدَةَ يَقُولُ جَاءَ سَلْمَانُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ بِمَائِدَةٍ عَلَيْهَا رُطَبٌ فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ قَالَ صَدَقَةٌ عَلَيْكَ وَعَلَى أَصْحَابِكَ قَالَ ارْفَعْهَا فَإِنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ فَرَفَعَهَا فَجَاءَ مِنْ الْغَدِ بِمِثْلِهِ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ يَحْمِلُهُ فَقَالَ مَا هَذَا يَا سَلْمَانُ فَقَالَ هَدِيَّةٌ لَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ ابْسُطُوا فَنَظَرَ إِلَى الْخَاتَمِ الَّذِي عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَكَانَ لِلْيَهُوَدِ فَاشْتَرَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا وَكَذَا دِرْهَمًا وَعَلَى أَنْ يَغْرِسَ نَخْلًا فَيَعْمَلَ سَلْمَانُ فِيهَا حَتَّى يَطْعَمَ قَالَ فَغَرَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخْلَ إِلَّا نَخْلَةً وَاحِدَةً غَرَسَهَا عُمَرُ فَحَمَلَتْ النَّخْلُ مِنْ عَامِهَا وَلَمْ تَحْمِلْ النَّخْلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالَ عُمَرُ أَنَا غَرَسْتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَنَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ غَرَسَهَا فَحَمَلَتْ مِنْ عَامِهَا

Watwaambila [Zaid bin Al Hubab] wakandaambila [Husain] wakandaambila ['Abdullah bin Buraidah] wakati: Ndakamvwa [Buraidah] kaamba kuti: Salman wakaboola kuli Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakasika ku Medina kajisi nkapu yakajisi madeti, wakabikka nkapu eeyo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mpawo wakabikka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ino ninzi eechi, Salman?' Wakati: Luzyalo lwamwami abeenzinyina. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Amunyamune nkaambo tatuyandi kulya zipego'. Salman wakachinyamuna mpawo buzuba bwakatobela wakaleta chikwama chili mbuli cheechi mpawo wakachibikka kunembo lyakwe. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ino ninzi eechi, O Salman?' wakati: Chipego chamwami. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaambila beenzinyina kuti: 'Amutandabike'. Mpawo Salman wakabona chitondezyo kumusana wa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakamusyoma, chiindi wakali muJuuda. Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaulila Salman ma dirhams manji aachiimo chakuti abyale musamu wa date palm mpawo Salman wakabeleka aawo kusikila wazyala micelo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakasyanga madeti kunze lyamusamu omwe wakasyangwa a 'Umar. Mumunyaka ooyo madeti akazyala micelo kakuli madeti aa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam tanaakazyala micelo pe. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Niinzi chibi amazuba aaya?' 'Umar wakati: Ndakachibyala, O Mutumwa wa Allah. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakachigwisya akuchibyala mpawo musamu wa date palm wakazyala micelo mumunyaka nguwenya ooyo.