Imam Ahmad : 21835
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ جَدِّهِ مَمْطُورٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُرَاهُ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ آمُرُكُمْ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَالْجَمَاعَةِ وَالْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَنْ خَرَجَ مِنْ الْجَمَاعَةِ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ رَأْسِهِ وَمَنْ دَعَا دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ جُثَاءُ جَهَنَّمَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى قَالَ نَعَمْ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَلَكِنْ تَسَمَّوْا بِاسْمِ اللَّهِ الَّذِي سَمَّاكُمْ عِبَادَ اللَّهِ الْمُسْلِمِينَ الْمُؤْمِنِينَ
Esan digu ['Ali bin Ishaq] esan digu ['Abdullah] [Ma'mar] [Yahya bin Abu Katsir] [Zaid bin Sallam] [bere aitonaren, Mamthur] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam lagun batengandik [Ma'mar] [Yahya bin Abu Katsir] [Zaid bin Sallam] [bere aitonaren, Mamthur] Profetaren lagun batengandik [Ali bin Abu Katsir] esan zuen: Rasulullah sallallaahu'alaihiwasalamek esan zuen: «Bost gauza agintzen dizkizut; Esaneko eta esaneko izateko agintzen dizut, kongregazioan, emigratu eta ahalegindu Allahren bidean, ordubetez ere kongregazioa uzten duenak, Islamaren soka kendu du burutik, eta jahiliyah deitzen diona, orduan jahannam' infernuko gorpua da. Norbaitek galdetu zuen: 'O Allahren mezularia barau egin eta otoitz egin arren? Sallallaahu'alaihiwasallam profetak esan zuen: "Barau egiten duen eta otoitz egiten duen arren, Allah deitzen dizun izenarekin deitzen diozu, hots, Allah, musulman eta mu`minin" zerbitzariak direla.