Larangan menamai khamr dengan nama lain untuk menghalalkannya

Imam Ahmad : 21827

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي حَاتِمُ بْنُ حُرَيْثٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ فَتَذَاكَرْنَا الطِّلَاءَ فِي خِلَافَةِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ دَخَلَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا اذْكُرُوا الطِّلَاءَ فَتَذَاكَرْنَا الطِّلَاءَ كَذَا قَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ غَنْمٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا وَالَّذِي حَدَّثَنِي أَصْدَقُ مِنِّي وَمِنْكَ وَالَّذِي حَدَّثَنِي بِهِ أَصْدَقُ مِنْهُ وَمِنِّي فَقَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ سَمِعَهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّدَهُ عَلَيْهِ ثَلَاثًا فَقَالَ الضَّحَّاكُ أُفٍّ لَهُ مِنْ شَرَابِ آخِرِ الدَّهْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ قَالَ لِقَوْمِهِ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ سَعْدٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ وَقَالَ وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَيُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ

Sakė mums [Zaid bin Al Hubab] mums pasakė [Mu'awiyah bin Salih] man pasakė [Hatimas bin Huraits] iš [Malik bin Abu Maryam] sakė: Kai mes sėdėjome su Rabi'ah Al Jurasyi, mes staiga kalbėjome apie thila' - vyno rūšį inde, pagamintame iš pikio, ir kai buvome kaip "Adurbin". Ghanm], vienas iš pranašo Shallallahhu'alaihiwasallam kompanionų atėjo mūsų pasitikti sakydamas: papasakok mums apie thila', - tęsė Zaidas bin Hubabas, - "Abduras Rahmanas bin Ghanmas, pranašo Shallallahhu'alaihiwasallam draugas, pasakė: Jis man pasakė, kad Asbu' Malik. sallallaahu'alaihiwasallam sako: „Bus žmonių iš mano Umos, kurie gers chamerą ir nepavadins jo vardu. originalas“. Ir tas, kuris man papasakojo istoriją, buvo nuoširdesnis nei aš ir tu, o tas, kuris man papasakojo istoriją, buvo nuoširdesnis nei jis ir aš, tada jis pasakė: Dieve, nėra kito dievo, išskyrus Jį, iš tikrųjų aš tai išgirdau iš Abu Maliko Al Asy'ari iš pranašo sallallaahu'alaihiwasallam, jis pakartojo tai tris kartus, tada Dlahhatched pasakė: Kaip atėjo laikas gėrimas. Tai man papasakojo Abduras Razzaqas iš Mamar iš Qotadah iš Syahr bin Hausyab iš Abdur Rahmano bin Ghanm, kad Abu Malikas Al Asy'ari pasakė savo žmonėms, jis paminėjo tai kaip Sa'ad hadith, tik jis pasakė: Jis nusiplovė kojų padus ir pasakė: Jis perskaitė pirmuosius du faatihah ir klausėsi jo.