Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Ahmad : 21801

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الْمِنْبَرِ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ وَأَعْرِفُ مَنْ عَمِلَهُ وَأَيُّ يَوْمٍ صُنِعَ وَأَيُّ يَوْمٍ وُضِعَ وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى امْرَأَةٍ لَهَا غُلَامٌ نَجَّارٌ فَقَالَ لَهَا مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهَا إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَذَهَبَ إِلَى الْغَابَةِ فَقَطَعَ طَرْفَاءَ فَعَمِلَ الْمِنْبَرَ ثَلَاثَ دَرَجَاتٍ فَأَرْسَلَتْ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ فَجَلَسَ عَلَيْهِ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ فَكَبَّرَ هُوَ عَلَيْهِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا فَعَلْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعْلَمُوا صَلَاتِي فَقِيلَ لِسَهْلٍ هَلْ كَانَ مِنْ شَأْنِ الْجِذْعِ مَا يَقُولُ النَّاسُ قَالَ قَدْ كَانَ مِنْهُ الَّذِي كَانَ

A fen erenikich [Ishaq bin ‘Isa] a fen erenikich [‘Abdul ‘Aziz bin Abu Hazim] seni [seman we] seni [Sahal bin Sa’ad] pwe a eisini usun ewe minbar, seni met sokkun ira a for, a apasa: Seni met ira ewe minbar a foruta ren Allah ua sinei ena, ua sinei met ewe ran a fori, ua sinei met ewe ran a fori, Ewe soufos a mot won non ewe aewin ran, ewe soufos a tinalo emon chon kuno pwe epwe churi emon fefin mi wor noun chon angang mi for pisek me ewe soufos a apasa ngeni: ‘Kopwe ereni noum we chon angang mi for pisek pwe epwe fori ngeniei eu nenien mwottun king nupwen upwe afalafal’. Ewe fefin a alluk ngeni noun we chon angang iwe mwirin ewe chon angang a feilo ngeni ewe leenien ppwul, a atai efoch ira tamarisk iwe mwirin a fori eu platform mi wor ulungat step lon. Iwe, ewe fefin a uwei ngeni ewe Soufos sallallaahu’alayihiwasallam, o a isetiu lon ei leeni ka kuna. A mwot won ewe aewin ran a nom won, a apasa takbir won mwirin a chapetiw, mwirin ena a step back mwirin a chapetiw, aramas ra pwan chapetiw ren mwirin a apasasefani tori an a wes ne iotek. Mwirin ewe iotek a apasa: ‘O aramas, ua fori ei pwe oupwe tapweno mwirin me pwe oupwe sinei ai iotek’. A apasa ngeni Sahal bin Sa’ad: Ifa usun, napanapen ewe irä usun aramas ra apasa? Sahal bin Sa’ad a apasa: A fen wor usun ena.