Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud

Imam Ahmad : 21801

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الْمِنْبَرِ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ وَأَعْرِفُ مَنْ عَمِلَهُ وَأَيُّ يَوْمٍ صُنِعَ وَأَيُّ يَوْمٍ وُضِعَ وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى امْرَأَةٍ لَهَا غُلَامٌ نَجَّارٌ فَقَالَ لَهَا مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهَا إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَذَهَبَ إِلَى الْغَابَةِ فَقَطَعَ طَرْفَاءَ فَعَمِلَ الْمِنْبَرَ ثَلَاثَ دَرَجَاتٍ فَأَرْسَلَتْ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ فَجَلَسَ عَلَيْهِ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ فَكَبَّرَ هُوَ عَلَيْهِ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا فَعَلْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعْلَمُوا صَلَاتِي فَقِيلَ لِسَهْلٍ هَلْ كَانَ مِنْ شَأْنِ الْجِذْعِ مَا يَقُولُ النَّاسُ قَالَ قَدْ كَانَ مِنْهُ الَّذِي كَانَ

Har fortalt os [Ishaq bin 'Isa] har fortalt os ['Abdul 'Aziz bin Abu Hazim] fra [sin far] fra [Sahal bin Sa'ad], at han blev spurgt om minbaren, hvilket træ den var lavet af, og han sagde: Hvilket træ er minbaren af, ved Allah, jeg ved den, jeg ved, hvem der lavede den, hvilken dag den blev lavet, hvilken dag den blev installeret. Jeg så profeten sallallahu'alaihiwasallam sidde på den den første dag. Profeten sallallahu'alaihiwasallam sendte en budbringer for at møde en kvinde, der havde en tømrerslave, og profeten sallallahu'alaihiwasallam sagde til hende: "Sig til din tømrerslave, at hun skal lave en stol til mig, når jeg prædiker." Kvinden beordrede sin slave, og derefter gik slaven ud i skoven, han fældede et tamarisktræ og lavede derefter en platform med tre trin. Så tog kvinden ham med til profeten sallallahu'alaihiwasallam og placerede ham i denne stilling, som I ser. Den første dag, den blev placeret, satte han sig på den. Han sagde takbir på den, bøjede sig og trådte derefter tilbage. Folk bøjede sig også sammen med ham, og han gentog det, indtil han var færdig med at bede. Efter bønnen sagde han: "O folk, jeg gør dette, så I kan følge min bøn, og så I kan kende den." Der blev sagt til Sahal bin Sa'ad: Er træstammens tilstand, som folk siger? Sahal bin Sa'ad sagde: Den eksisterer allerede sådan.

Bekræftende hadither :


Imam Ahmad : 21801
Imam Bukhari : 364, 429, 866, 1952
Imam Muslim : 847
Imam Abu Dawud : 912
Imam Nasa’i : 731